Bridgman Sarah L, Azad Meghan B, Field Catherine J, Haqq Andrea M, Becker Allan B, Mandhane Piushkumar J, Subbarao Padmaja, Turvey Stuart E, Sears Malcolm R, Scott James A, Wishart David S, Kozyrskyj Anita L
Department of Pediatrics, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.
Department of Pediatrics and Child Health, Children's Hospital Research Institute of Manitoba, University of Manitoba, Winnipeg, MB, Canada.
Front Nutr. 2017 Apr 10;4:11. doi: 10.3389/fnut.2017.00011. eCollection 2017.
Our gut microbiota provide a number of important functions, one of which is the metabolism of dietary fiber and other macronutrients that are undigested by the host. The main products of this fermentation process are short-chain fatty acids (SCFAs) and other intermediate metabolites including lactate and succinate. Production of these metabolites is dependent on diet and gut microbiota composition. There is increasing evidence for the role of SCFAs in host physiology and metabolic processes as well as chronic inflammatory conditions such as allergic disease and obesity. We aimed to investigate differences in fecal SCFAs and intermediate metabolites in 163 infants at 3-5 months of age according to breastfeeding status. Compared to no exposure to human milk at time of fecal sample collection, exclusive breastfeeding was associated with lower absolute concentrations of total SCFAs, acetate, butyrate, propionate, valerate, isobutyrate, and isovalerate, yet higher concentrations of lactate. Further, the relative proportion of acetate was higher with exclusive breastfeeding. Compared to non-breastfed infants, those exclusively breastfed were four times more likely (aOR 4.50, 95% CI 1.58-12.82) to have a higher proportion of acetate relative to other SCFAs in their gut. This association was independent of birth mode, intrapartum antibiotics, infant sex, age, recruitment site, and maternal BMI or socioeconomic status. Our study confirms that breastfeeding strongly influences the composition of fecal microbial metabolites in infancy.
我们的肠道微生物群发挥着许多重要功能,其中之一是对膳食纤维和宿主无法消化的其他大量营养素进行代谢。这一发酵过程的主要产物是短链脂肪酸(SCFA)以及包括乳酸和琥珀酸在内的其他中间代谢产物。这些代谢产物的产生取决于饮食和肠道微生物群的组成。越来越多的证据表明,SCFA在宿主生理和代谢过程以及慢性炎症性疾病(如过敏性疾病和肥胖症)中发挥作用。我们旨在调查163名3至5个月大婴儿根据母乳喂养状况在粪便SCFA和中间代谢产物方面的差异。与粪便样本采集时未接触母乳相比,纯母乳喂养与总SCFA、乙酸盐、丁酸盐、丙酸盐、戊酸盐、异丁酸盐和异戊酸盐的绝对浓度较低有关,但乳酸浓度较高。此外,纯母乳喂养时乙酸盐的相对比例更高。与非母乳喂养的婴儿相比,纯母乳喂养的婴儿肠道中乙酸盐相对于其他SCFA的比例更高的可能性高出四倍(调整后比值比4.50,95%置信区间1.58 - 12.82)。这种关联独立于出生方式、产时抗生素使用、婴儿性别、年龄、招募地点以及母亲的体重指数或社会经济地位。我们的研究证实,母乳喂养对婴儿期粪便微生物代谢产物的组成有强烈影响。