Cofano Sean C, Ojukwu Disep, Mozumdar Natasha, Raza Zainab, Saigal Shipra, Musku Shashank, Zar Safwan, Merolla Michael, Jalonen Tuula O
Department of Physiology and Neuroscience, St. George's University School of Medicine, Grenada, West Indies.
Department of Physiology and Neuroscience, St. George's University School of Medicine, Grenada, West Indies.
Epilepsy Behav. 2017 May;70(Pt A):232-237. doi: 10.1016/j.yebeh.2017.03.003. Epub 2017 Apr 25.
Epilepsy is a chronic neurological disorder that is increasingly prevalent in developing countries. It is critical to provide appropriate support to patients during seizures in order to prevent injuries. False beliefs regarding the etiology or pathogenesis of the epilepsy and inadequate health information may put patients with epilepsy or other seizure disorders at increased risk of injury. Our objective was to assess the level of epilepsy awareness amongst the general population in Grenada and educate the participants regarding proper first-aid measures. A pilot questionnaire containing a total of 25 items surveying the knowledge, attitudes, and first-aid care of epilepsy was presented to 200 adult residents of Grenada as face-to-face interviews. Study participants were recruited over a nine-month period on a voluntary basis at health fairs, in local communities, and on the campus of St. George's University. Our results indicate that 35 out of 198 (17.7%) respondents erroneously believed that medicine should be placed in a person's mouth during a seizure, and 83 out of 200 (41.5%) answered that a person who is convulsing should be held down. Furthermore, 128 out of 195 (65.6%) respondents erroneously believed that seizures occur when there is low brain activity and an additional 35 out of 199 (17.6%) regarded epilepsy as a contagious disorder. Our data suggest that persons with seizures and/or epilepsy may be at increased risk of injury in Grenada due to common misconceptions and false beliefs. It is critical that epilepsy awareness is promoted in developing countries, such as Grenada, where inadequate health information may be common.
癫痫是一种慢性神经疾病,在发展中国家日益普遍。在癫痫发作期间为患者提供适当支持以防止受伤至关重要。关于癫痫病因或发病机制的错误观念以及健康信息不足,可能会使癫痫患者或其他发作性疾病患者受伤风险增加。我们的目标是评估格林纳达普通人群对癫痫的认知水平,并就正确的急救措施对参与者进行教育。一份包含25个项目的试点问卷,用于调查癫痫的知识、态度和急救护理情况,以面对面访谈的形式呈现给200名格林纳达成年居民。研究参与者在九个月的时间里,通过在健康集市、当地社区和圣乔治大学校园自愿招募。我们的结果表明,198名受访者中有35人(17.7%)错误地认为在癫痫发作期间应将药物放入患者口中,200人中有83人(41.5%)回答应按住抽搐的人。此外,195名受访者中有128人(65.6%)错误地认为大脑活动低时会发生癫痫发作,199人中有35人(17.6%)认为癫痫是一种传染病。我们的数据表明,由于常见的误解和错误观念,格林纳达的癫痫发作患者和/或癫痫患者可能受伤风险增加。在格林纳达等健康信息可能普遍不足的发展中国家,提高对癫痫的认识至关重要。