Kim E K, Cho J H, Jeong A R, Kim E J, Park D K, Kwon K A, Chung J W, Kim K O, Kim J H, Kim J H, Kim Y J
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Gachon University Gil Medical Center, Incheon, Republic of Korea.
Gachon Medical Research Institute, Gachon University Gil Medical Center, Incheon, Republic of Korea.
J Physiol Pharmacol. 2017 Feb;68(1):69-77.
Small bowel injury can occur as the result of a multifaceted process that includes increased acid secretion, generation of reactive oxygen species, and cyclooxygenase inhibition. However, no effective medication for small bowel ulceration is available. Simvastatin is an important lipid-lowering agent with anti-inflammatory activity. We aimed to validate the effects of simvastatin in vitro and in vivo. In presence or absence of simvastatin, IEC-6 small bowel cell line with 50 ng/ml of tumor nectosis factor α (TNF-α) was investigated by western blotting, qRT-PCR, and DCF-DA assay. In addition, an in vivo study of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID)-induced small bowel inflammation was performed using 7-week-old specific-pathogen-free (SPF) male C57BL/6 mice. Simvastatin treatment reduced the mRNA levels of interleukin-6 and interleukin-8 by approximately 50% in TNF-α-stimulated IEC-6 cells. Treatment with a combination of 50 ng/ml TNF-α and μM simvastatin decreased activation of Akt, IκBα, and nuclear factor-κB p65 level in IEC-6 cells. By DCF-DA staining, intracellular reactive oxygen species (ROS) production was increased in TNF-α-stimulated cells, and treatment with simvastatin decreased the level of ROS. In addition, in vivo mouse model of NSAID-induced small bowel inflammation, the administration of simvastatin reduced the number of small bowel hemorrhagic lesions and the level of ROS production as determined by gross examination and 8-hydroxydeoxyguanosine immunohistochemistry of small bowel tissue, respectively. Simvastatin reduced NSAID-induced injuries by both suppression of ROS generation and modulation of inflammatory cytokines in vitro and in vivo. Therefore, simvastatin, an HMG-CoA reductase inhibitor, has potential as a prophylactic and therapeutic agent for NSAID-induced small bowel injury.
小肠损伤可能是一个多方面过程的结果,该过程包括胃酸分泌增加、活性氧的产生以及环氧化酶抑制。然而,目前尚无治疗小肠溃疡的有效药物。辛伐他汀是一种具有抗炎活性的重要降脂药物。我们旨在验证辛伐他汀在体外和体内的作用。在有或没有辛伐他汀的情况下,通过蛋白质印迹法、定量逆转录聚合酶链反应和二氯荧光素二乙酸酯(DCF-DA)检测法,对添加50纳克/毫升肿瘤坏死因子α(TNF-α)的IEC-6小肠细胞系进行研究。此外,使用7周龄无特定病原体(SPF)雄性C57BL/6小鼠进行了非甾体抗炎药(NSAID)诱导的小肠炎症的体内研究。在TNF-α刺激的IEC-6细胞中,辛伐他汀治疗使白细胞介素-6和白细胞介素-8的mRNA水平降低了约50%。用50纳克/毫升TNF-α和微摩尔辛伐他汀联合处理可降低IEC-6细胞中Akt、IκBα的活化以及核因子κB p65的水平。通过DCF-DA染色,TNF-α刺激的细胞内活性氧(ROS)生成增加,而辛伐他汀处理可降低ROS水平。此外,在NSAID诱导小肠炎症的体内小鼠模型中,分别通过大体检查和小肠组织的8-羟基脱氧鸟苷免疫组织化学检测发现,给予辛伐他汀可减少小肠出血性病变的数量和ROS生成水平。辛伐他汀在体外和体内均可通过抑制ROS生成和调节炎性细胞因子来减轻NSAID诱导的损伤。因此,HMG-CoA还原酶抑制剂辛伐他汀有潜力作为NSAID诱导的小肠损伤的预防和治疗药物。