Linas S L, Shanley P F, Whittenburg D, Berger E, Repine J E
Department of Medicine, University of Colorado, Denver.
Am J Physiol. 1988 Oct;255(4 Pt 2):F728-35. doi: 10.1152/ajprenal.1988.255.4.F728.
The contribution of neutrophils to reperfusion injury after ischemia is not known. To determine the effect of neutrophils on the function of ischemic kidneys, we added purified human neutrophils during perfusion of isolated ischemic or nonischemic rat kidneys. Reperfusion of ischemic kidneys with neutrophils caused a distinct morphological lesion of vascular endothelial and smooth muscle cells and more functional injury than reperfusion with buffered albumin alone; with neutrophils, glomerular filtration rate (GFR) was 113 +/- 7 microliter.min-1.g-1, tubular sodium reabsorption (TNa) was 72 +/- 2%; without neutrophils, GFR was 222 +/- 18 microliter.min-1.g-1; TNa was 90 +/- 2%; both P less than 0.01 vs. reperfusion with neutrophils. In contrast, addition of neutrophils did not injure control kidneys, unless the neutrophil activator, phorbol myristate acetate, was also added. Two experiments suggested that O2 metabolites contributed to neutrophil-mediated injury to ischemic kidneys. First, reperfusion of ischemic kidneys with O2 metabolite-deficient neutrophils from a patient with chronic granulomatous disease did not cause more injury than reperfusion with buffered albumin alone. Second, simultaneous addition of the O2 metabolite scavenger, catalase, prevented the GFR and TNa decreases caused by neutrophils but did not decrease injury in the absence of neutrophils. We conclude that neutrophils by an O2 metabolite-dependent mechanism contribute to ischemia-reperfusion injury in the isolated perfused kidney.
中性粒细胞在缺血后再灌注损伤中的作用尚不清楚。为了确定中性粒细胞对缺血肾脏功能的影响,我们在离体缺血或非缺血大鼠肾脏灌注过程中加入了纯化的人中性粒细胞。用中性粒细胞对缺血肾脏进行再灌注会导致血管内皮细胞和平滑肌细胞出现明显的形态学损伤,且比单独用缓冲白蛋白进行再灌注造成的功能损伤更大;有中性粒细胞时,肾小球滤过率(GFR)为113±7微升·分钟⁻¹·克⁻¹,肾小管钠重吸收(TNa)为72±2%;无中性粒细胞时,GFR为222±18微升·分钟⁻¹·克⁻¹,TNa为90±2%;与用中性粒细胞进行再灌注相比,两者P均小于0.01。相反,加入中性粒细胞不会损伤对照肾脏,除非同时加入中性粒细胞激活剂佛波酯肉豆蔻酸酯。两项实验表明,氧代谢产物促成了中性粒细胞介导的对缺血肾脏的损伤。首先,用来自慢性肉芽肿病患者的缺乏氧代谢产物的中性粒细胞对缺血肾脏进行再灌注,其造成的损伤并不比单独用缓冲白蛋白进行再灌注更大。其次,同时加入氧代谢产物清除剂过氧化氢酶可防止中性粒细胞导致的GFR和TNa降低,但在无中性粒细胞时不会减轻损伤。我们得出结论,中性粒细胞通过一种依赖氧代谢产物的机制促成了离体灌注肾脏的缺血 - 再灌注损伤。