Suzuki Eiji, Kanno Takashi, Hazama Momoko, Kobayashi Hiroko, Watanabe Hiroshi, Ohira Hiromasa
Department of Rheumatology, Ohta-Nishinouchi Hospital, Japan.
Department of Gastroenterology and Rheumatology, Division of Medicine, Fukushima Medical University School of Medicine, Japan.
Intern Med. 2017;56(9):1101-1106. doi: 10.2169/internalmedicine.56.7877. Epub 2017 May 1.
Pneumatosis cystoides intestinalis (PCI) is a rare disease that involves the presence of gas in the intestinal wall. Connective tissue disease (CTD) is a major cause of secondary PCI. In addition to the nature of CTDs, the use of prednisolone and some immunosuppressants, and the presence of complicating diseases such as diabetes mellitus, constipation and pulmonary diseases are involved in the development of PCI. This report describes four cases of PCI with different CTDs (granulomatosis with polyangiitis, rheumatoid arthritis, dermatomyositis, and overlap syndrome) and discusses the background of each patient and common risk factors for the occurrence of PCI.
肠壁囊样积气症(PCI)是一种罕见疾病,其特征为肠壁内出现气体。结缔组织病(CTD)是继发性PCI的主要病因。除CTD的性质外,泼尼松龙和某些免疫抑制剂的使用,以及糖尿病、便秘和肺部疾病等合并症也与PCI的发生有关。本报告描述了4例患有不同CTD(肉芽肿性多血管炎、类风湿关节炎、皮肌炎和重叠综合征)的PCI病例,并讨论了每位患者的背景以及PCI发生的常见危险因素。