Kraan Stefan
Ocean Harvest Technology, Milltown Business Park, Milltown, Co., Galway, H54 D722 Ireland.
J Appl Phycol. 2017;29(2):1107-1114. doi: 10.1007/s10811-016-0985-2. Epub 2016 Oct 26.
The Asian invasive brown seaweed was found for the first time in the Republic of Ireland in Kilmore Quay in Co. Wexford in July 2016. As this brown kelp is of considerable economic importance and is cultivated in Asia as well as in Europe, it opens up the discussion if this invasive species is socially acceptable to be cultivated in the Republic of Ireland for food and other purposes. This paper briefly examines the global economic importance, cultivation aspects compared to the European native equivalents such as and , cultivation yield, economic considerations and the ecological impact of the spread of into non-native areas. Based on the information and facts presented, it is concluded that from a physical, social and economic point of view can be cultivated in Ireland.
2016年7月，在爱尔兰共和国韦克斯福德郡的基尔莫尔码头首次发现了这种亚洲入侵褐藻。由于这种褐藻具有相当重要的经济价值，且在亚洲和欧洲都有养殖，因此引发了关于在爱尔兰共和国养殖这种入侵物种用于食品和其他用途是否为社会所接受的讨论。本文简要探讨了其全球经济重要性、与欧洲本土同类物种（如……）相比的养殖情况、养殖产量、经济考量以及该物种扩散到非本土地区的生态影响。基于所呈现的信息和事实，得出结论：从物理、社会和经济角度来看，……在爱尔兰是可以养殖的。
