Njoo F L, Wertheim-van Dillen P, Devriese P P
Faculty of Medicine, University of Amsterdam, The Netherlands.
Arch Otorhinolaryngol. 1988;245(4):230-3. doi: 10.1007/BF00463933.
In some cases of peripheral facial palsy due to a clinically suspected varicella zoster virus (VZV) infection, the clinical diagnosis is not supported by serological tests. In a retrospective study, we examined the sera from 63 patients with clinical findings compatible with VZV infection: 57 had paired sera and 6 had single sera. In the paired-sera group, 18 cases were serologically negative initially by complement fixation (CF), while 9 of these cases were actually positive for VZV when CF was combined with ELISA. Moreover, evidence for a recent mumps virus infection was found in 6 patients and 1 patient was diagnosed as having recent mumps and cytomegalo-virus (CMV) infections. In the 6 single sera studied, the ELISA was suggestive of a recent infection with VZV (4 cases) and CMV (1 case).
在一些临床怀疑由水痘带状疱疹病毒(VZV)感染引起的周围性面神经麻痹病例中,血清学检测并不支持临床诊断。在一项回顾性研究中,我们检测了63例临床表现符合VZV感染的患者的血清:其中57例有配对血清,6例仅有单份血清。在配对血清组中,18例最初补体结合试验(CF)血清学检测为阴性,而当CF与酶联免疫吸附测定(ELISA)联合检测时,其中9例实际上VZV呈阳性。此外,在6例患者中发现近期有腮腺炎病毒感染的证据,1例患者被诊断为近期患有腮腺炎和巨细胞病毒(CMV)感染。在所研究的6份单份血清中,ELISA提示近期有VZV感染(4例)和CMV感染(1例)。