Cole A J, Kuzniecky R, Karpati G, Carpenter S, Andermann E, Andermann F
Montreal Neurological Hospital and Institute, Quebec, Canada.
Brain. 1988 Oct;111 ( Pt 5):1025-37. doi: 10.1093/brain/111.5.1025.
Five of 6 male siblings were affected by a progressive myopathy beginning in early childhood. Muscle biopsies in all patients showed the characteristic changes of inclusion body myositis. Computerized tomography and magnetic resonance imaging revealed a markedly abnormal appearance of cerebral white matter in the 4 affected patients tested, but clinical and other laboratory examinations failed to demonstrate evidence of central white matter dysfunction. Muscle biopsies and brain imaging were normal in all clinically unaffected family members. On the basis of the genetics, muscle biopsy findings and cerebral white matter changes, we conclude that this constellation represents a hitherto undescribed syndrome.
6名男性兄弟姐妹中有5人在幼儿期开始患有进行性肌病。所有患者的肌肉活检均显示出包涵体肌炎的特征性变化。计算机断层扫描和磁共振成像显示,在接受检查的4名受影响患者中,脑白质外观明显异常,但临床和其他实验室检查未能证实存在中枢白质功能障碍的证据。所有临床未受影响的家庭成员的肌肉活检和脑部成像均正常。基于遗传学、肌肉活检结果和脑白质变化,我们得出结论,这一系列表现代表了一种迄今为止尚未描述的综合征。