Dellicour Stephanie, Sevene Esperança, McGready Rose, Tinto Halidou, Mosha Dominic, Manyando Christine, Rulisa Stephen, Desai Meghna, Ouma Peter, Oneko Martina, Vala Anifa, Rupérez Maria, Macete Eusébio, Menéndez Clara, Nakanabo-Diallo Seydou, Kazienga Adama, Valéa Innocent, Calip Gregory, Augusto Orvalho, Genton Blaise, Njunju Eric M, Moore Kerryn A, d'Alessandro Umberto, Nosten Francois, Ter Kuile Feiko, Stergachis Andy
Malaria Epidemiology Unit, Department of Clinical Sciences, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, United Kingdom.
Faculty of Medicine, Eduardo Mondlane University, Maputo, Mozambique.
PLoS Med. 2017 May 2;14(5):e1002290. doi: 10.1371/journal.pmed.1002290. eCollection 2017 May.
Animal embryotoxicity data, and the scarcity of safety data in human pregnancies, have prevented artemisinin derivatives from being recommended for malaria treatment in the first trimester except in lifesaving circumstances. We conducted a meta-analysis of prospective observational studies comparing the risk of miscarriage, stillbirth, and major congenital anomaly (primary outcomes) among first-trimester pregnancies treated with artemisinin derivatives versus quinine or no antimalarial treatment.
Electronic databases including Medline, Embase, and Malaria in Pregnancy Library were searched, and investigators contacted. Five studies involving 30,618 pregnancies were included; four from sub-Saharan Africa (n = 6,666 pregnancies, six sites) and one from Thailand (n = 23,952). Antimalarial exposures were ascertained by self-report or active detection and confirmed by prescriptions, clinic cards, and outpatient registers. Cox proportional hazards models, accounting for time under observation and gestational age at enrollment, were used to calculate hazard ratios. Individual participant data (IPD) meta-analysis was used to combine the African studies, and the results were then combined with those from Thailand using aggregated data meta-analysis with a random effects model. There was no difference in the risk of miscarriage associated with the use of artemisinins anytime during the first trimester (n = 37/671) compared with quinine (n = 96/945; adjusted hazard ratio [aHR] = 0.73 [95% CI 0.44, 1.21], I2 = 0%, p = 0.228), in the risk of stillbirth (artemisinins, n = 10/654; quinine, n = 11/615; aHR = 0.29 [95% CI 0.08-1.02], p = 0.053), or in the risk of miscarriage and stillbirth combined (pregnancy loss) (aHR = 0.58 [95% CI 0.36-1.02], p = 0.099). The corresponding risks of miscarriage, stillbirth, and pregnancy loss in a sensitivity analysis restricted to artemisinin exposures during the embryo sensitive period (6-12 wk gestation) were as follows: aHR = 1.04 (95% CI 0.54-2.01), I2 = 0%, p = 0.910; aHR = 0.73 (95% CI 0.26-2.06), p = 0.551; and aHR = 0.98 (95% CI 0.52-2.04), p = 0.603. The prevalence of major congenital anomalies was similar for first-trimester artemisinin (1.5% [95% CI 0.6%-3.5%]) and quinine exposures (1.2% [95% CI 0.6%-2.4%]). Key limitations of the study include the inability to control for confounding by indication in the African studies, the paucity of data on potential confounders, the limited statistical power to detect differences in congenital anomalies, and the lack of assessment of cardiovascular defects in newborns.
Compared to quinine, artemisinin treatment in the first trimester was not associated with an increased risk of miscarriage or stillbirth. While the data are limited, they indicate no difference in the prevalence of major congenital anomalies between treatment groups. The benefits of 3-d artemisinin combination therapy regimens to treat malaria in early pregnancy are likely to outweigh the adverse outcomes of partially treated malaria, which can occur with oral quinine because of the known poor adherence to 7-d regimens.
PROSPERO CRD42015032371.
动物胚胎毒性数据以及人类孕期安全数据的匮乏,使得除挽救生命的情况外,青蒿素衍生物不被推荐用于孕早期疟疾治疗。我们对前瞻性观察性研究进行了一项荟萃分析,比较了接受青蒿素衍生物治疗的孕早期妊娠与接受奎宁治疗或未接受抗疟治疗的妊娠中流产、死产和重大先天性异常(主要结局)的风险。
检索了包括Medline、Embase和妊娠疟疾文库在内的电子数据库,并联系了研究人员。纳入了五项涉及30618例妊娠的研究;四项来自撒哈拉以南非洲(6666例妊娠,六个地点),一项来自泰国(23952例)。通过自我报告或主动检测确定抗疟药物暴露情况,并通过处方、诊所病历卡和门诊登记进行确认。使用Cox比例风险模型,考虑观察时间和入组时的孕周,计算风险比。采用个体参与者数据(IPD)荟萃分析合并非洲的研究,然后使用随机效应模型的汇总数据荟萃分析将结果与泰国的研究结果合并。与奎宁相比,孕早期任何时间使用青蒿素与流产风险无差异(青蒿素组37/671例,奎宁组96/945例;调整后风险比[aHR]=0.73[95%CI 0.44,1.21],I²=0%,p=0.228),与死产风险无差异(青蒿素组10/654例,奎宁组11/615例;aHR=0.29[95%CI 0.08 - 1.02],p=0.053),与流产和死产合并风险(妊娠丢失)无差异(aHR=0.58[95%CI 0.36 - 1.02],p=0.099)。在仅限于胚胎敏感期(妊娠6 - 12周)的青蒿素暴露的敏感性分析中,流产、死产和妊娠丢失的相应风险如下:aHR = 1.04(95%CI 0.54 - 2.01),I²=0%,p=0.910;aHR = 0.73(95%CI 0.26 - 2.06),p=0.551;aHR = 0.98(95%CI 0.52 - 2.04),p=0.603。孕早期青蒿素暴露组(1.5%[95%CI 0.6% - 3.5%])和奎宁暴露组(1.2%[95%CI 0.6% - 2.4%])的重大先天性异常患病率相似。该研究的主要局限性包括非洲研究中无法控制适应症的混杂因素、潜在混杂因素的数据匮乏、检测先天性异常差异的统计效力有限以及未对新生儿心血管缺陷进行评估。
与奎宁相比,孕早期使用青蒿素治疗与流产或死产风险增加无关。虽然数据有限,但表明治疗组之间重大先天性异常的患病率无差异。在孕早期使用3天青蒿素联合治疗方案治疗疟疾的益处可能超过口服奎宁治疗部分疟疾的不良后果,因为已知口服奎宁对7天治疗方案的依从性较差。
PROSPERO CRD42015032371。