Engaging Community Leaders in the Development of a Cardiovascular Health Behavior Survey Using Focus Group-Based Cognitive Interviewing.

Establishing the validity of health behavior surveys used in community-based participatory research (CBPR) in diverse populations is often overlooked. A novel, group-based cognitive interviewing method was used to obtain qualitative data for tailoring a survey instrument designed to identify barriers to improved cardiovascular health in at-risk populations in Washington, DC. A focus group-based cognitive interview was conducted to assess item comprehension, recall, and interpretation and to establish the initial content validity of the survey. Thematic analysis of verbatim transcripts yielded 5 main themes for which participants (n = 8) suggested survey modifications, including survey item improvements, suggestions for additional items, community-specific issues, changes in the skip logic of the survey items, and the identification of typographical errors. Population-specific modifications were made, including the development of more culturally appropriate questions relevant to the community. Group-based cognitive interviewing provided an efficient and effective method for piloting a cardiovascular health survey instrument using CBPR.