Warburton D, Buckley S, Parton L, Saluna T
Department of Pediatrics, University of Southern California School of Medicine, Children's Hospital, Los Angeles 90054.
Pediatr Res. 1988 Aug;24(2):171-4. doi: 10.1203/00006450-198808000-00006.
We used chronic fetal glucose infusion to test the hypothesis that chronic fetal hyperglycemia and hyperinsulinemia inhibit the development of beta-receptor binding capacity (Bmax) in fetal lamb lung. Glucose was infused (14 +/- 4 mg/kg/h, mean +/- SD) into eight twin and four singleton fetuses from 112 days gestation until death between 118-145 days gestation. The other eight twins and eleven additional singleton fetuses served as controls. Serum glucose levels were elevated 2-fold and serum insulin levels were elevated 3-fold in the glucose-infused fetuses. In the control fetuses beta-receptor Bmax increased 2.5-fold between 130 days gestation and term. However, this increase was attenuated to 1.5-fold in the glucose infused fetuses, p less than 0.01. The 50% inhibition of Bmax was similar in both male and female fetuses, except that the Bmax fell to 30% lower levels in males, p less than 0.01. Chronic glucose infusion also resulted in an 80% reduction in lung lavage saturated phosphatidylcholine content, and an 85% reduction in tracheal fluid saturated phosphatidylcholine content, p less than 0.001. Lung lavage and tracheal fluid saturated phosphatidylcholine content correlated significantly with beta receptor Bmax (r = 0.9, r = 0.85). We conclude that chronic glucose infusion inhibits the development of beta-receptor binding in fetal lamb lung, and that this effect is greater in males than females. Such a mechanism could be a factor in the predisposition of infants of diabetic mothers to develop respiratory distress and could contribute to a male disadvantage in respiratory morbidity.
慢性胎儿高血糖和高胰岛素血症会抑制胎羊肺中β受体结合能力(Bmax)的发育。从妊娠112天开始,直至妊娠118 - 145天死亡,向8对双胞胎和4名单胎胎儿输注葡萄糖(14±4毫克/千克/小时,均值±标准差)。另外8对双胞胎和11名单胎胎儿作为对照。葡萄糖输注组胎儿的血清葡萄糖水平升高了2倍,血清胰岛素水平升高了3倍。在对照胎儿中,β受体Bmax在妊娠130天到足月之间增加了2.5倍。然而,在葡萄糖输注组胎儿中,这种增加减弱至1.5倍,p < 0.01。Bmax的50%抑制在雄性和雌性胎儿中相似,只是雄性胎儿的Bmax降至低30%的水平,p < 0.01。慢性葡萄糖输注还导致肺灌洗饱和磷脂酰胆碱含量降低80%,气管液饱和磷脂酰胆碱含量降低85%,p < 0.001。肺灌洗和气管液饱和磷脂酰胆碱含量与β受体Bmax显著相关(r = 0.9,r = 0.85)。我们得出结论,慢性葡萄糖输注会抑制胎羊肺中β受体结合的发育,且这种作用在雄性胎儿中比雌性胎儿中更明显。这样一种机制可能是糖尿病母亲的婴儿易患呼吸窘迫的一个因素,并且可能导致男性在呼吸系统发病率方面处于劣势。