Department of Orthopedics, Traditional Medicine Hospital of Zhoushan City, Zhoushan, Zhejiang, China.
Department of Critical Care Medicine, Traditional Medicine Hospital of Zhoushan City, Zhoushan, Zhejiang, China.
Int J Clin Oncol. 2017 Oct;22(5):980-985. doi: 10.1007/s10147-017-1133-y. Epub 2017 May 8.
Metastatic bone cancer pain is one of the most common clinical cancer pains and is caused by many factors. This study was conducted to explore the clinical efficacy of using two non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) along with an opioid in treating metastatic bone cancer pain.
A total of 342 patients with a pain score of 7-10 on the visual analog scale (VAS) were recruited for 4 weeks of treatment and randomly assigned to three different groups-one group received two NSAIDs (diclofenac and celecoxib), one group received diclofenac, and one group received celecoxib. All patients received morphine sulfate 10 mg/12 h with a reduction of 50% or addition of 25% each time until the VAS score was <5. The VAS score, remission rate (RR), breakthrough pain (BTP), morphine sulfate dose and side-effects among the three groups were compared.
After 4 weeks of treatment, we found that using two NSAIDs along with an opioid could yield a significantly lower VAS score (p = 0.006), higher RR (p = 0.0002) and fewer incidences of BTP (p = 0.011), compared to the use of only one NSAID. Furthermore, using two NSAIDS could significantly decrease the consumption of morphine sulfate compared to using each NSAID in isolation (p = 0.0031 in week 1; p = 0.020 in week 2; p = 0.0012 in week 4). Additionally, using two NSAIDs could produce fewer incidences of dizziness (p = 0.002), constipation (p < 0.0001) and drowsiness (p < 0.0001).
Although limited by the relatively small samples, these results indicate that using two NSAIDs along with an opioid in treating metastatic bone cancer pain was more effective and acceptable, which is worthy of further clinical application.
转移性骨癌痛是最常见的临床癌痛之一,由多种因素引起。本研究旨在探讨两种非甾体抗炎药(NSAIDs)联合阿片类药物治疗转移性骨癌痛的临床疗效。
共招募 342 名疼痛评分(VAS)为 7-10 的患者,进行 4 周的治疗,并随机分为三组:一组接受两种 NSAIDs(双氯芬酸和塞来昔布),一组接受双氯芬酸,一组接受塞来昔布。所有患者均给予硫酸吗啡 10mg/12h,每次减少 50%或增加 25%,直至 VAS 评分<5。比较三组患者的 VAS 评分、缓解率(RR)、爆发性疼痛(BTP)、硫酸吗啡剂量和不良反应。
治疗 4 周后,我们发现与使用一种 NSAID 相比,使用两种 NSAIDs 联合阿片类药物可显著降低 VAS 评分(p=0.006)、提高 RR(p=0.0002)和减少 BTP 发生率(p=0.011)。此外,与单独使用两种 NSAIDs 相比,联合使用两种 NSAIDs 可显著减少吗啡硫酸盐的用量(第 1 周时 p=0.0031;第 2 周时 p=0.020;第 4 周时 p=0.0012)。此外,联合使用两种 NSAIDs 可减少头晕(p=0.002)、便秘(p<0.0001)和嗜睡(p<0.0001)的发生率。
尽管样本量相对较小,但这些结果表明,在治疗转移性骨癌痛时,使用两种 NSAIDs 联合阿片类药物比单独使用 NSAIDs 更有效、更易被接受,值得进一步临床应用。