Prus-Ostaszewska Monika, Wysocki Jarosław, Niemczyk Kazimierz, Balcerzak Jarosław
Department and Clinic of Otolaryngology, Warsaw Medical University, Warsaw, Poland, ul. 02-097 Warsaw, Poland.
Department of Dietetics and Food Evaluation, Institute of Health, Siedlce University of Natural Sciences and Humanities, Siedlce, Poland, ul. Bolesława Prusa 14.
Otolaryngol Pol. 2017 Apr 30;71(2):1-7. doi: 10.5604/01.3001.0009.8408.
In this paper were verified the correlation between the results of the survey SNOT-20 and the results of the objective tests of nasal obstruction which are rhinomanometry and acoustic rhinometry before and after surgical treatment, such as septoplasty, septoconchoplasty, ethmoidectomy and septoethmoidectomy.
The material used in this study was 233 patients diagnosed routinely in the Rhinomanometry Laboratory of the Department of Otolaryngology at the Medical University of Warsaw, reporting rhinological problems. Data were obtained from 70 women (31,4%) ranging in ages from 18 to 81 years of age and 153 men (68,6%) ranging in ages from 16 to 81 years of age. The researches presented in the study were made using the device RhinoMetrics SRE 2100 which combines the Rhinomanometer (RhinoStream) and Acoustic Rhinometer (RhinoScan) Interacoustics AS (Denmark). Survey SNOT-20 (Sino-Nasal Outcome Test-20) in Polish was completed by patients before surgery and during the postoperative control visits.
The calculated correlations between the objective parameter, which was the resistance to the flow of air through the nasal cavity , and the subjective feelings of respondents expressed in the survey SNOT-20 were generally weak, and statistical significance was achieved with respect to the first question survey (the severity of the nose obstruction) for all components of resistance flow.
The feeling of nasal obstruction is the most reproducible and reliable complaint reported by the patient with rhinological problems.
本文验证了SNOT - 20调查问卷结果与手术治疗(如鼻中隔成形术、鼻中隔鼻甲成形术、筛窦切除术和鼻中隔筛窦切除术)前后鼻腔阻塞客观测试(鼻阻力测量和鼻声反射测量)结果之间的相关性。
本研究使用的材料为233例在华沙医科大学耳鼻喉科鼻阻力测量实验室常规诊断出有鼻科问题的患者。数据来自70名女性(31.4%),年龄在18至81岁之间,以及153名男性(68.6%),年龄在16至81岁之间。本研究中的研究使用了丹麦Interacoustics AS公司的RhinoMetrics SRE 2100设备,该设备结合了鼻阻力计(RhinoStream)和鼻声反射计(RhinoScan)。患者在手术前和术后复诊时完成波兰语版的SNOT - 20(鼻窦结局测试 - 20)调查问卷。
作为客观参数的鼻腔气流阻力与SNOT - 20调查问卷中受访者主观感受之间计算出的相关性通常较弱,并且对于所有阻力流分量,在第一个问题调查(鼻塞严重程度)方面达到了统计学显著性。
鼻塞感是鼻科问题患者报告的最具重复性和可靠性的主诉。