Park Sung Chul, Jeen Yoon Mi, Jeen Yoon Tae
Department of Internal Medicine, Kangwon National University Hospital, Chuncheon, Korea.
Department of Pathology, Soon Chun Hyang University Seoul Hospital, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2017 May;32(3):383-392. doi: 10.3904/kjim.2017.087. Epub 2017 Apr 20.
Cytomegalovirus (CMV) reactivation is common in patients with severe ulcerative colitis (UC), and may ref lect exacerbation of mucosal inf lammation and/or administration of immunosuppressants. The question of whether CMV is an active pathogen or 'an innocent bystander' in the exacerbation of UC remains controversial. Patients with UC exacerbated by reactivated CMV experience worse prognoses than those without CMV reactivation and antiviral therapy significantly reduces the need for colectomy in patients with severe UC and high-grade CMV infection, indicating that CMV plays a role in UC prognosis. Therefore, the CMV status of patients on immunosuppressants, particularly those with steroid-refractory or -dependent UC, should be tested. When CMV is detected, be performed based on should adequate treatment the extent of the viral load and the presence of certain clinical features including a large ulcer. Anti-tumor necrosis factor agents may be useful for treating CMV colitis complicating UC.
巨细胞病毒(CMV)再激活在重症溃疡性结肠炎(UC)患者中很常见,可能反映黏膜炎症的加重和/或免疫抑制剂的使用。CMV在UC病情加重过程中是活跃病原体还是“无辜旁观者”的问题仍存在争议。因CMV再激活而病情加重的UC患者比未发生CMV再激活的患者预后更差,抗病毒治疗显著降低了重症UC和高度CMV感染患者的结肠切除术需求,这表明CMV在UC预后中起作用。因此,应检测接受免疫抑制剂治疗患者的CMV状态,尤其是那些对类固醇难治或依赖的UC患者。当检测到CMV时,应根据病毒载量的程度以及包括大溃疡在内的某些临床特征进行适当治疗。抗肿瘤坏死因子药物可能有助于治疗并发UC的CMV结肠炎。