Pannaraj Pia S, Li Fan, Cerini Chiara, Bender Jeffrey M, Yang Shangxin, Rollie Adrienne, Adisetiyo Helty, Zabih Sara, Lincez Pamela J, Bittinger Kyle, Bailey Aubrey, Bushman Frederic D, Sleasman John W, Aldrovandi Grace M
Division of Infectious Diseases, Children's Hospital Los Angeles, Los Angeles, California2Department of Pediatrics, Molecular Microbiology and Immunology, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles.
Division of Infectious Diseases, Children's Hospital Los Angeles, Los Angeles, California.
JAMA Pediatr. 2017 Jul 1;171(7):647-654. doi: 10.1001/jamapediatrics.2017.0378.
Establishment of the infant microbiome has lifelong implications on health and immunity. Gut microbiota of breastfed compared with nonbreastfed individuals differ during infancy as well as into adulthood. Breast milk contains a diverse population of bacteria, but little is known about the vertical transfer of bacteria from mother to infant by breastfeeding.
To determine the association between the maternal breast milk and areolar skin and infant gut bacterial communities.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: In a prospective, longitudinal study, bacterial composition was identified with sequencing of the 16S ribosomal RNA gene in breast milk, areolar skin, and infant stool samples of 107 healthy mother-infant pairs. The study was conducted in Los Angeles, California, and St Petersburg, Florida, between January 1, 2010, and February 28, 2015.
Amount and duration of daily breastfeeding and timing of solid food introduction.
Bacterial composition in maternal breast milk, areolar skin, and infant stool by sequencing of the 16S ribosomal RNA gene.
In the 107 healthy mother and infant pairs (median age at the time of specimen collection, 40 days; range, 1-331 days), 52 (43.0%) of the infants were male. Bacterial communities were distinct in milk, areolar skin, and stool, differing in both composition and diversity. The infant gut microbial communities were more closely related to an infant's mother's milk and skin compared with a random mother (mean difference in Bray-Curtis distances, 0.012 and 0.014, respectively; P < .001 for both). Source tracking analysis was used to estimate the contribution of the breast milk and areolar skin microbiomes to the infant gut microbiome. During the first 30 days of life, infants who breastfed to obtain 75% or more of their daily milk intake received a mean (SD) of 27.7% (15.2%) of the bacteria from breast milk and 10.3% (6.0%) from areolar skin. Bacterial diversity (Faith phylogenetic diversity, P = .003) and composition changes were associated with the proportion of daily breast milk intake in a dose-dependent manner, even after the introduction of solid foods.
The results of this study indicate that bacteria in mother's breast milk seed the infant gut, underscoring the importance of breastfeeding in the development of the infant gut microbiome.
婴儿微生物群的建立对健康和免疫具有终身影响。与非母乳喂养的个体相比,母乳喂养个体的肠道微生物群在婴儿期及成年期均有所不同。母乳中含有多种细菌,但关于通过母乳喂养实现细菌从母亲垂直传递给婴儿的情况却知之甚少。
确定母体母乳和乳晕皮肤与婴儿肠道细菌群落之间的关联。
设计、地点和参与者:在一项前瞻性纵向研究中,通过对107对健康母婴对的母乳、乳晕皮肤和婴儿粪便样本中的16S核糖体RNA基因进行测序来确定细菌组成。该研究于2010年1月1日至2015年2月28日在加利福尼亚州洛杉矶和佛罗里达州圣彼得堡进行。
每日母乳喂养的量和持续时间以及固体食物引入的时间。
通过对16S核糖体RNA基因进行测序来确定母体母乳、乳晕皮肤和婴儿粪便中的细菌组成。
在107对健康母婴对(样本采集时的中位年龄为40天;范围为1 - 331天)中,5(43.0%)的婴儿为男性。牛奶、乳晕皮肤和粪便中的细菌群落各不相同,在组成和多样性方面均存在差异。与随机选择的母亲相比,婴儿肠道微生物群落与婴儿母亲的母乳和皮肤更为密切相关(Bray-Curtis距离的平均差异分别为0.012和0.014;两者P均<0.001)。来源追踪分析用于估计母乳和乳晕皮肤微生物群对婴儿肠道微生物群的贡献。在生命的前30天,通过母乳喂养获得每日75%或更多奶量的婴儿,其来自母乳的细菌平均(标准差)为27.7%(15.2%),来自乳晕皮肤的细菌为10.3%(6.0%)。即使在引入固体食物后,细菌多样性(Faith系统发育多样性,P = 0.003)和组成变化仍与每日母乳摄入量的比例呈剂量依赖性相关。
本研究结果表明,母乳中的细菌可定植于婴儿肠道,强调了母乳喂养在婴儿肠道微生物群发育中的重要性。