Tesch Per A, Fernandez-Gonzalo Rodrigo, Lundberg Tommy R
Department of Physiology & Pharmacology, Karolinska InstitutetStockholm, Sweden.
Radiobiology Unit, Laboratory of Molecular and Cellular Biology, Belgian Nuclear Research Centre, Institute for Environment, Health and Safety, SCK•CENMol, Belgium.
Front Physiol. 2017 Apr 27;8:241. doi: 10.3389/fphys.2017.00241. eCollection 2017.
In the quest for a viable non-gravity dependent method to "lift weights" in space, our laboratory introduced iso-inertial resistance (YoYo™) exercise using spinning flywheel(s), more than 25 years ago. After being thoroughly tested in individuals subjected to various established spaceflight analogs, a multi-mode YoYo™ exercise apparatus was eventually installed on the International Space Station in 2009. The method, applicable to any muscle group, provides accommodated resistance and optimal muscle loading through the full range of motion of concentric actions, and brief episodes of eccentric overload. This exercise intervention has found terrestrial applications and shown success in enhancing sports performance and preventing injury and aiding neurological or orthopedic rehabilitation. Research has proven that this technique offers unique physiological responses not possible with other exercise hardware solutions. This paper provides a brief overview of research that has made use, and explored the efficacy, of this method in healthy sedentary or physically active individuals and populations suffering from muscle wasting, disease or injury. While the collective evidence to date suggests YoYo™ offers a potent stimulus to optimize the benefits of resistance exercise, systematic research to support clinical use of this method has only begun to emerge. Thus, we also offer perspectives on unresolved issues, unexplored applications for clinical conditions, and how this particular exercise paradigm could be implemented in future clinical research and eventually being prescribed. Fields of particular interest are those aimed at promoting muscle health by preventing injury or combating muscle wasting and neurological or metabolic dysfunction due to aging or illness, or those serving in rehabilitation following trauma and/or surgery.
在寻求一种可行的、不依赖重力的在太空中“举重”的方法时,我们实验室在25多年前引入了使用旋转飞轮的等惯性阻力(YoYo™)运动。在经过各种既定太空飞行模拟实验的个体中进行全面测试后,一种多模式YoYo™运动器械最终于2009年安装在了国际空间站上。该方法适用于任何肌肉群,通过向心动作的全范围运动以及短暂的离心过载阶段,提供适应性阻力和最佳肌肉负荷。这种运动干预已在地面得到应用,并在提高运动表现、预防损伤以及辅助神经或骨科康复方面取得了成功。研究证明,该技术能产生其他运动器械解决方案无法实现的独特生理反应。本文简要概述了利用这种方法并探讨其在健康久坐或有体育活动习惯的个体以及患有肌肉萎缩、疾病或损伤的人群中的功效的研究。虽然迄今为止的总体证据表明YoYo™能提供强大刺激以优化抗阻运动的益处,但支持该方法临床应用的系统性研究才刚刚开始出现。因此,我们还就未解决的问题、临床病症的未探索应用以及这种特定运动模式在未来临床研究中如何实施并最终得以开出处方提供了观点。特别感兴趣的领域是那些旨在通过预防损伤或对抗因衰老或疾病导致的肌肉萎缩以及神经或代谢功能障碍来促进肌肉健康的领域,或者是那些用于创伤和/或手术后康复的领域。