Breuner Nicole E, Dolan Marc C, Replogle Adam J, Sexton Christopher, Hojgaard Andrias, Boegler Karen A, Clark Rebecca J, Eisen Lars
Division of Vector-Borne Diseases, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, 3156 Rampart Road, Fort Collins, CO 80521, United States.
Division of Vector-Borne Diseases, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, 3156 Rampart Road, Fort Collins, CO 80521, United States.
Ticks Tick Borne Dis. 2017 Aug;8(5):677-681. doi: 10.1016/j.ttbdis.2017.03.008. Epub 2017 Apr 5.
Borrelia miyamotoi sensu lato relapsing fever group spirochetes are emerging as causative agents of human illness (Borrelia miyamotoi disease) in the United States. Host-seeking Ixodes scapularis ticks are naturally infected with these spirochetes in the eastern United States and experimentally capable of transmitting B. miyamotoi. However, the duration of time required from tick attachment to spirochete transmission has yet to be determined. We therefore conducted a study to assess spirochete transmission by single transovarially infected I. scapularis nymphs to outbred white mice at three time points post-attachment (24, 48, and 72h) and for a complete feed (>72-96h). Based on detection of B. miyamotoi DNA from the blood of mice fed on by an infected nymph, the probability of spirochete transmission increased from 10% by 24h of attachment (evidence of infection in 3/30 mice) to 31% by 48h (11/35 mice), 63% by 72h (22/35 mice), and 73% for a complete feed (22/30 mice). We conclude that (i) single I. scapularis nymphs effectively transmit B. miyamotoi relapsing fever group spirochetes while feeding, (ii) transmission can occur within the first 24h of nymphal attachment, and (iii) the probability of transmission increases with the duration of nymphal attachment.
狭义的宫本疏螺旋体(Borrelia miyamotoi)复发性发热组螺旋体正逐渐成为美国人类疾病(宫本疏螺旋体病)的病原体。在美国东部,寻觅宿主的肩突硬蜱(Ixodes scapularis)自然感染了这些螺旋体,并且在实验中能够传播宫本疏螺旋体。然而,从蜱附着到螺旋体传播所需的时间尚未确定。因此,我们开展了一项研究,以评估单个经卵传递感染的肩突硬蜱若虫在附着后三个时间点(24、48和72小时)以及完全饱血(>72 - 96小时)时将螺旋体传播给远交系白色小鼠的情况。基于从被感染若虫叮咬的小鼠血液中检测出宫本疏螺旋体DNA,螺旋体传播的概率从附着24小时时的10%(30只小鼠中有3只感染)增加到48小时时的31%(35只小鼠中有11只)、72小时时的63%(35只小鼠中有22只)以及完全饱血时的73%(30只小鼠中有22只)。我们得出结论:(i)单个肩突硬蜱若虫在吸血时能有效传播宫本疏螺旋体复发性发热组螺旋体;(ii)传播可在若虫附着后的头24小时内发生;(iii)传播概率随若虫附着时间的延长而增加。