Dolan Marc C, Breuner Nicole E, Hojgaard Andrias, Boegler Karen A, Hoxmeier J Charles, Replogle Adam J, Eisen Lars
Division of Vector-Borne Diseases, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Fort Collins, CO 80521.
J Med Entomol. 2017 Sep 1;54(5):1360-1364. doi: 10.1093/jme/tjx089.
The recently recognized Lyme disease spirochete, Borrelia mayonii, has been detected in host-seeking Ixodes scapularis Say ticks and is associated with human disease in the Upper Midwest. Although experimentally shown to be vector competent, studies have been lacking to determine the duration of time from attachment of a single B. mayonii-infected I. scapularis nymph to transmission of spirochetes to a host. If B. mayonii spirochetes were found to be transmitted within the first 24 h after tick attachment, in contrast to Borrelia burgdorferi spirochetes (>24 h), then current recommendations for tick checks and prompt tick removal as a way to prevent transmission of Lyme disease spirochetes would need to be amended. We therefore conducted a study to determine the probability of transmission of B. mayonii spirochetes from single infected nymphal I. scapularis ticks to susceptible experimental mouse hosts at three time points postattachment (24, 48, and 72 h) and for a complete feed (>72-96 h). No evidence of infection with or exposure to B. mayonii occurred in mice that were fed upon by a single infected nymph for 24 or 48 h. The probability of transmission by a single infected nymphal tick was 31% after 72 h of attachment and 57% for a complete feed. In addition, due to unintended simultaneous feeding upon some mice by two B. mayonii-infected nymphs, we recorded a single occasion in which feeding for 48 h by two infected nymphs resulted in transmission and viable infection in the mouse. We conclude that the duration of attachment of a single infected nymphal I. scapularis tick required for transmission of B. mayonii appears to be similar to that for B. burgdorferi: transmission is minimal for the first 24 h of attachment, rare up to 48 h, but then increases distinctly by 72 h postattachment.
最近发现的莱姆病螺旋体——马约尼疏螺旋体(Borrelia mayonii),已在觅食的肩突硬蜱(Ixodes scapularis Say)中被检测到,并且与美国中西部上游地区的人类疾病有关。尽管实验表明其具有传播媒介能力,但一直缺乏研究来确定从单个感染马约尼疏螺旋体的肩突硬蜱若虫附着到螺旋体传播给宿主的时间持续长度。如果发现马约尼疏螺旋体在蜱附着后的头24小时内传播,与伯氏疏螺旋体(Borrelia burgdorferi)螺旋体(>24小时)形成对比,那么当前关于蜱检查和及时清除蜱以预防莱姆病螺旋体传播的建议就需要修改。因此,我们进行了一项研究,以确定单个感染的肩突硬蜱若虫在附着后的三个时间点(24、48和72小时)以及完全饱食(>72 - 96小时)时,将马约尼疏螺旋体传播给易感实验小鼠宿主的概率。由单个感染若虫喂食24或48小时的小鼠,未出现感染马约尼疏螺旋体或接触该病原体的迹象。单个感染的若虫在附着72小时后的传播概率为31%,完全饱食后的传播概率为57%。此外,由于一些小鼠意外地同时被两只感染马约尼疏螺旋体的若虫喂食,我们记录到有一次两只感染若虫喂食48小时导致小鼠传播并出现活感染的情况。我们得出结论,马约尼疏螺旋体传播所需的单个感染肩突硬蜱若虫的附着持续时间似乎与伯氏疏螺旋体相似:附着的头24小时内传播极少,48小时内很少见,但附着72小时后明显增加。