Talwar Arunabh, Sahni Sonu, Verma Sameer, Khan Sara Z, Dhar Sean, Kohn Nina
Northwell Health, Department of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, New Hyde Park, NY, USA.
The Feinstein Institute for Medical Research, Center for Heart and Lung Research, Manhasset, NY, USA.
J Exerc Rehabil. 2017 Apr 30;13(2):214-217. doi: 10.12965/jer.1732872.436. eCollection 2017 Apr.
Pulmonary rehabilitation (PR) is part of the recommended management plan of pulmonary hypertension (PHTN) and is important to better quality of life and exercise tolerance. This study aimed at determining effectiveness of PR on exercise capacity. Retrospective chart analysis was conducted on patients referred to our PHTN clinic for PR. Patients who had PHTN diagnosed on right heart catheterization (defined by mean pulmonary artery pressure>25 mmHg) and completed a standardized 12-week PR program were considered for the study. Patients' baseline exercise tolerance was recorded as speed attainable on a treadmill and duration of exercise in minutes. Demographics, age, sex, and oxygen use were obtained from chart review. Eighteen PHTN patients (5 male, 13 female; mean age 67.7±11.6 years) were considered for the study (six World Health Organization [WHO] group 1 pulmonary arterial hypertension [33.33%], eight WHO group III PHTH [44.44%], two WHO group IV and two WHO V PHTN [11.11%]). Treadmill speed improved following rehabilitation (1.3 mph [interquartile range {IQR}, 1.0-1.8 mph] to 2.2 mph [IQR, 1.3-2.8 mph]; <0.0001, Wilcoxon signed rank test). Median exercise time improved (27 min (IQR, 22-30 min) to 30 min (IQR, 24-30 min); not significant. Improvement was defined only as an increase in speed or duration, or both. Sixteem of 18 participants improved (88.9% [95% exact binomial confidence interval, 65.3%-98.6%). Patients with PHTN benefit from a structured PR program to improve their exercise capacity and should be enrolled in PR programs as part of their management.
肺康复(PR)是肺动脉高压(PHTN)推荐管理计划的一部分,对于提高生活质量和运动耐量很重要。本研究旨在确定PR对运动能力的有效性。对转诊至我们肺高压诊所进行PR的患者进行回顾性病历分析。经右心导管检查诊断为PHTN(定义为平均肺动脉压>25 mmHg)并完成标准化12周PR计划的患者纳入本研究。患者的基线运动耐量记录为跑步机上可达到的速度以及以分钟为单位的运动持续时间。通过病历审查获取人口统计学数据、年龄、性别和氧气使用情况。18例PHTN患者(5例男性,13例女性;平均年龄67.7±11.6岁)纳入本研究(6例世界卫生组织[WHO]1组肺动脉高压[33.33%],8例WHO III组PHTH[44.44%],2例WHO IV组和2例WHO V组PHTN[11.11%])。康复后跑步机速度提高(1.3英里/小时[四分位间距{IQR},1.0 - 1.8英里/小时]至2.2英里/小时[IQR,1.3 - 2.8英里/小时];<0.0001,Wilcoxon符号秩检验)。运动时间中位数有所改善(27分钟(IQR,22 - 30分钟)至30分钟(IQR,24 - 30分钟);无统计学意义)。改善仅定义为速度或持续时间增加,或两者均增加。18名参与者中有16名有所改善(88.9%[95%精确二项式置信区间,65.3% - 98.6%])。PHTN患者受益于结构化的PR计划以提高其运动能力,应将其纳入PR计划作为管理的一部分。