• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体内注射阿柏西普和雷珠单抗治疗血管样条纹继发息肉状脉络膜血管病变的长期随访

Long-Term Follow-Up of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Secondary to Angioid Streaks Treated by Intravitreal Aflibercept and Ranibizumab.

作者信息

Wong James G, Qian Katherine Yu

机构信息

Strathfield Retina Clinic, Sydney, NSW, Australia.

出版信息

Case Rep Ophthalmol. 2017 Apr 10;8(1):221-231. doi: 10.1159/000468144. eCollection 2017 Jan-Apr.

DOI:10.1159/000468144
PMID:28512425
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5422748/
Abstract

PURPOSE

Angioid streaks (AS) are dehiscences in Bruch's membrane that may be idiopathic or associated with numerous systemic illnesses. Polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) is an underdiagnosed exudative chorioretinopathy often characterised by serosanguineous detachments of the pigmented epithelium. The use of the anti-VEGF agents ranibizumab and aflibercept in the management of PCV secondary to AS has not been previously documented. We report 3 patients with active PCV secondary to AS, 1 of which had a family history of PCV secondary to AS, not previously reported in the literature. All patients were symptomatic and treated with intravitreal anti-VEGF therapy with and without combination photodynamic therapy (PDT).

METHODS

This is a long-term retrospective case review of 3 eyes of 3 patients with AS and clinical features of PCV. The patients were examined using fundoscopy, spectral domain optical coherence tomography, fluorescein angiography, and indocyanine green angiography. All patients were managed with intravitreal anti-VEGF using a treat-and-extend protocol according to specific retreatment criteria. One patient had 1 session of PDT in combination with anti-VEGF injections.

RESULTS

The mean follow-up time in all patients was 4 years. In all 3 cases, the treatment resulted in improved visual acuity and regression of active PCV lesions with a longer duration between injections.

CONCLUSION

The treat-and-extend protocol with intravitreal aflibercept or ranibizumab with or without PDT is effective and safe for PCV secondary to AS.

摘要

目的

血管样条纹(AS)是 Bruch 膜的裂隙,可能是特发性的,也可能与多种全身性疾病相关。息肉样脉络膜血管病变(PCV)是一种诊断不足的渗出性脉络膜视网膜病变,通常以色素上皮的浆液性出血性脱离为特征。抗 VEGF 药物雷珠单抗和阿柏西普用于治疗继发于 AS 的 PCV 此前未见文献报道。我们报告 3 例继发于 AS 的活动性 PCV 患者,其中 1 例有继发于 AS 的 PCV 家族史,此前文献未报道过。所有患者均有症状,接受了玻璃体腔内抗 VEGF 治疗,部分联合光动力疗法(PDT)。

方法

这是一项对 3 例患有 AS 且具有 PCV 临床特征患者的 3 只眼进行的长期回顾性病例分析。使用检眼镜、频域光学相干断层扫描、荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影对患者进行检查。所有患者均根据特定的再治疗标准采用“治疗并延长”方案进行玻璃体腔内抗 VEGF 治疗。1 例患者接受了 1 次 PDT 联合抗 VEGF 注射。

结果

所有患者的平均随访时间为 4 年。在所有 3 例病例中,治疗均使视力提高,活动性 PCV 病变消退,且注射间隔时间延长。

结论

玻璃体腔内注射阿柏西普或雷珠单抗联合或不联合 PDT 的“治疗并延长”方案对继发于 AS 的 PCV 有效且安全。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/317fc85b1340/cop-0008-0221-g03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/eaf8f8883a37/cop-0008-0221-g01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/b4c1cc906a11/cop-0008-0221-g02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/317fc85b1340/cop-0008-0221-g03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/eaf8f8883a37/cop-0008-0221-g01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/b4c1cc906a11/cop-0008-0221-g02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a4fc/5422748/317fc85b1340/cop-0008-0221-g03.jpg

相似文献

1
Long-Term Follow-Up of Polypoidal Choroidal Vasculopathy Secondary to Angioid Streaks Treated by Intravitreal Aflibercept and Ranibizumab.玻璃体内注射阿柏西普和雷珠单抗治疗血管样条纹继发息肉状脉络膜血管病变的长期随访
Case Rep Ophthalmol. 2017 Apr 10;8(1):221-231. doi: 10.1159/000468144. eCollection 2017 Jan-Apr.
2
[Polypoidal choroidal vasculopathy].[息肉样脉络膜血管病变]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2012 Mar;116(3):200-31; discussion 232. doi: 10.4264/numa.71.282.
3
One-Year Outcome of Aflibercept and Photodynamic Therapy in a Caucasian Patient with Polypoidal Choroidal Vasculopathy Refractory to Ranibizumab and Photodynamic Therapy.阿柏西普与光动力疗法治疗一名对雷珠单抗和光动力疗法耐药的白种人息肉状脉络膜血管病变患者的一年疗效
Case Rep Ophthalmol. 2018 Mar 2;9(1):172-178. doi: 10.1159/000487227. eCollection 2018 Jan-Apr.
4
Treatment of polypoidal choroidal vasculopathy with photodynamic therapy combined with intravitreal injections of ranibizumab.光动力疗法联合玻璃体内注射雷珠单抗治疗息肉状脉络膜血管病变。
Am J Ophthalmol. 2012 Jan;153(1):68-80.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2011.07.001. Epub 2011 Sep 9.
5
Combined photodynamic therapy and ranibizumab for polypoidal choroidal vasculopathy: a 2-year result and systematic review.光动力疗法联合雷珠单抗治疗息肉状脉络膜血管病变:2年结果及系统评价
Int J Ophthalmol. 2017 Mar 18;10(3):413-422. doi: 10.18240/ijo.2017.03.14. eCollection 2017.
6
Complete regression of branching vascular network in polypoidal choroidal vasculopathy by ranibizumab and photodynamic therapy, two case reports.雷珠单抗联合光动力疗法使息肉样脉络膜血管病变分支状血管网完全消退:两例病例报告
BMC Ophthalmol. 2018 Nov 3;18(1):284. doi: 10.1186/s12886-018-0952-6.
7
Long-term efficacy and safety of verteporfin photodynamic therapy in combination with anti-vascular endothelial growth factor for polypoidal choroidal vasculopathy.抗血管内皮生长因子药物联合光动力疗法治疗息肉状脉络膜血管病变的长期疗效和安全性。
Indian J Ophthalmol. 2018 Aug;66(8):1119-1127. doi: 10.4103/ijo.IJO_1222_17.
8
Photodynamic therapy for polypoidal choroidal vasculopathy.光动力疗法治疗息肉样脉络膜血管病变。
Prog Retin Eye Res. 2013 Nov;37:182-99. doi: 10.1016/j.preteyeres.2013.09.003. Epub 2013 Oct 15.
9
Prospective clinical trial of Intravitreal aflibercept treatment for PolypoIdal choroidal vasculopathy with hemorrhage or exudation (EPIC study): 6 month results.玻璃体内注射阿柏西普治疗伴出血或渗出的息肉样脉络膜血管病变的前瞻性临床试验(EPIC研究):6个月结果
BMC Ophthalmol. 2016 Jul 27;16:127. doi: 10.1186/s12886-016-0305-2.
10
INTRAVITREAL RANIBIZUMAB FOR CHOROIDAL NEOVASCULARIZATION IN ANGIOID STREAKS: Four-Year Follow-up.玻璃体内注射雷珠单抗治疗血管样条纹脉络膜新生血管:四年随访
Retina. 2016 Mar;36(3):483-91. doi: 10.1097/IAE.0000000000000745.

引用本文的文献

1
Managing Choroidal Neovascularization in Pseudoxanthoma Elasticum: Outcomes of Vitrectomy and Intravitreal Ranibizumab/Aflibercept Therapy-A Case Report.弹性假黄瘤脉络膜新生血管的管理:玻璃体切除术联合玻璃体内注射雷珠单抗/阿柏西普治疗的结果——病例报告
Case Rep Ophthalmol Med. 2025 May 21;2025:9286332. doi: 10.1155/crop/9286332. eCollection 2025.
2
Optical Coherence Tomography Characteristics for Differentiating Scars in Type 1 (Polypoidal Choroidal Vasculopathy (PCV)) and Type 2 (Classical) Macular Neovascularization (MNV) in Age-Related Macular Degeneration (AMD).光学相干断层扫描在年龄相关性黄斑变性(AMD)中区分1型(息肉样脉络膜血管病变(PCV))和2型(经典型)黄斑新生血管(MNV)瘢痕的特征
Cureus. 2024 Jun 18;16(6):e62593. doi: 10.7759/cureus.62593. eCollection 2024 Jun.
3

本文引用的文献

1
POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY SECONDARY TO A STABLE CHOROIDAL NEVUS.继发于稳定脉络膜痣的息肉样脉络膜血管病变
Retin Cases Brief Rep. 2016 Summer;10(3):221-4. doi: 10.1097/ICB.0000000000000233.
2
The "double-layer sign": in vivo imaging of polypoidal choroidal vasculopathy.“双层征”:息肉样脉络膜血管病变的活体成像
Optom Vis Sci. 2013 Dec;90(12):e293-300. doi: 10.1097/OPX.0000000000000079.
3
Intravitreal aflibercept for polypoidal choroidal vasculopathy after developing ranibizumab tachyphylaxis.雷珠单抗快速耐受后玻璃体内注射阿柏西普治疗息肉状脉络膜血管病变
Angioid Streaks Remain a Challenge in Diagnosis, Management, and Treatment.血管样条纹在诊断、管理和治疗方面仍然是一个挑战。
Vision (Basel). 2024 Mar 5;8(1):10. doi: 10.3390/vision8010010.
4
Central serous chorioretinopathy and angioid streaks: coincidental?中心性浆液性脉络膜视网膜病变与格子状脉络膜变性:巧合?
BMC Ophthalmol. 2022 Sep 5;22(1):359. doi: 10.1186/s12886-022-02566-w.
5
Intravitreal aflibercept for choroidal neovascularization secondary to angioid streaks in a non-responder to intravitreal ranibizumab.玻璃体内注射阿柏西普治疗玻璃体内注射雷珠单抗无反应者继发于血管样条纹的脉络膜新生血管。
Int Med Case Rep J. 2018 Sep 18;11:229-231. doi: 10.2147/IMCRJ.S166473. eCollection 2018.
Clin Ophthalmol. 2013;7:1591-5. doi: 10.2147/OPTH.S50634. Epub 2013 Aug 7.
4
Polypoidal choroidal vasculopathy: evidence-based guidelines for clinical diagnosis and treatment.息肉样脉络膜血管病变:临床诊断与治疗的循证指南。
Retina. 2013 Apr;33(4):686-716. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182852446.
5
EVEREST study: efficacy and safety of verteporfin photodynamic therapy in combination with ranibizumab or alone versus ranibizumab monotherapy in patients with symptomatic macular polypoidal choroidal vasculopathy.EVEREST 研究:维替泊芬光动力疗法联合雷珠单抗或单用与雷珠单抗单药治疗有症状的黄斑息肉样脉络膜血管病变患者的疗效和安全性。
Retina. 2012 Sep;32(8):1453-64. doi: 10.1097/IAE.0b013e31824f91e8.
6
Natural course and funduscopic findings of polypoidal choroidal vasculopathy in a Japanese population over 1 year of follow-up.在日本人群中进行为期 1 年的随访,观察息肉样脉络膜血管病变的自然病程和眼底表现。
Retina. 2011 Sep;31(8):1598-602. doi: 10.1097/IAE.0b013e31820d3f28.
7
Polypoidal choroidal vasculopathy: a review.息肉样脉络膜血管病变:综述。
Surv Ophthalmol. 2010 Nov-Dec;55(6):501-15. doi: 10.1016/j.survophthal.2010.03.004. Epub 2010 Sep 20.
8
Polypoidal choroidal vasculopathy in a patient with angioid streaks secondary to pseudoxanthoma elasticum.弹性假黄瘤继发血管样条纹患者的息肉状脉络膜血管病变。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Dec;248(12):1845-8. doi: 10.1007/s00417-010-1328-7. Epub 2010 Mar 6.
9
Retinal damage caused by photodynamic therapy can be reduced using BDNF.使用脑源性神经营养因子(BDNF)可减少光动力疗法引起的视网膜损伤。
Adv Exp Med Biol. 2006;572:297-302. doi: 10.1007/0-387-32442-9_41.
10
[Evaluation of cases of polypoidal choroidal vasculopathy showing classic choroidal neovascularization in their natural course].[对息肉样脉络膜血管病变病例在其自然病程中显示典型脉络膜新生血管的评估]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2006 Jun;110(6):454-61.