Paneque Milena, Moldovan Ramona, Cordier Christophe, Serra-Juhé Clara, Feroce Irene, Pasalodos Sara, Haquet Emmanuelle, Lambert Debby, Bjørnevoll Inga, Skirton Heather
i3S - Instituto de Investigação e Inovação em Saúde, Universidade do Porto, Porto, Portugal.
IBMC - Institute for Molecular and Cell Biology; UnIGENe and Centre for Predictive and Preventive Genetics (CGPP), Universidade do Porto, Portugal.
Eur J Hum Genet. 2017 Sep;25(9):1075-1077. doi: 10.1038/ejhg.2017.84. Epub 2017 May 17.
The aim of the European Board of Medical Genetics has been to develop and promote academic and professional standards necessary in order to provide competent genetic counselling services. The aim of this study was to explore the impact of the European registration system for genetic nurses and counsellors from the perspectives of those professionals who have registered. Registration system was launched in 2013. A cross-sectional, online survey was used to explore the motivations and experiences of those applying for, and the effect of registration on their career. Fifty-five Genetic Nurses and Counsellors are registered till now, from them, thirty-three agreed to participate on this study. The main motivations for registering were for recognition of their work value and competence (30.3%); due to the absence of a registration system in their own country (15.2%) and the possibility of obtaining a European/international certification (27.3%), while 27.3% of respondents registered to support recognition of the genetic counselling profession. Some participants valued the registration process as an educational activity in its own right, while the majority indicated the greatest impact of the registration process was on their clinical practice. The results confirm that registrants value the opportunity to both confirm their own competence and advance the genetic counselling profession in Europe.
欧洲医学遗传学委员会的目标是制定并推广提供专业遗传咨询服务所需的学术和专业标准。本研究的目的是从已注册的专业人员角度探讨欧洲遗传护士和咨询师注册系统的影响。注册系统于2013年启动。采用横断面在线调查来探究申请者的动机和经历,以及注册对其职业的影响。截至目前,有55名遗传护士和咨询师注册,其中33人同意参与本研究。注册的主要动机包括认可其工作价值和能力(30.3%);由于本国缺乏注册系统(15.2%)以及获得欧洲/国际认证的可能性(27.3%),而27.3%的受访者注册是为了支持对遗传咨询职业的认可。一些参与者认为注册过程本身就是一项教育活动,而大多数人表示注册过程对其临床实践影响最大。结果证实,注册者重视确认自身能力以及推动欧洲遗传咨询职业发展的机会。