Ferrier Raechel Ann, Connolly-Wilson Mary, Fitzpatrick Jennifer, Grewal Sonya, Robb Laura, Rutberg Julie, Lilley Margaret
Medical Genetic Services, Alberta Health Services, Alberta Children's Hospital, 2888 Shaganappi Trail NW, Calgary, AB, T3B 6A8, Canada,
J Genet Couns. 2013 Dec;22(6):690-706. doi: 10.1007/s10897-013-9651-x. Epub 2013 Sep 14.
Numerous groups of health professionals have undertaken the task of defining core competencies for their profession. The goal of establishing core competencies is to have a defined standard for such professional needs as practice guidelines, training curricula, certification, continuing competency and re-entry to practice. In 2006, the Canadian Association of Genetic Counsellors (CAGC) recognized the need for uniform practice standards for the profession in Canada, given the rapid progress of genetic knowledge and technologies, the expanding practice of genetic counsellors and the increasing demand for services. We report here the process by which the CAGC Practice Based Competencies were developed and then validated via two survey cycles, the first within the CAGC membership, and the second with feedback from external stakeholders. These competencies were formally approved in 2012 and describe the integrated skills, attitudes and judgment that genetic counsellors in Canada require in order to perform the services and duties that fall within the practice of the profession responsibly, safely, effectively and ethically.
许多卫生专业人员团体承担了为其职业定义核心能力的任务。确立核心能力的目标是为实践指南、培训课程、认证、持续能力以及重新进入实践等专业需求制定明确的标准。2006年,鉴于遗传知识和技术的迅速发展、遗传咨询师业务范围的扩大以及服务需求的增加,加拿大遗传咨询师协会(CAGC)认识到加拿大该职业需要统一的实践标准。我们在此报告CAGC基于实践的能力标准的制定过程,该标准随后通过两个调查周期进行了验证,第一个周期在CAGC成员内部进行,第二个周期收集了外部利益相关者的反馈。这些能力标准于2012年正式获批,描述了加拿大遗传咨询师为了负责、安全、有效地以及合乎道德地履行该职业实践范围内的服务和职责所需的综合技能、态度和判断力。