Sinnott Patricia L, Dally Sharon K, Trafton Jodie, Goulet Joseph L, Wagner Todd H
Health Economics Resource Center (HERC) Center for Innovation to Implementation and Program Evaluation and Resource Center The Pain Research, Informatics, Multimorbidities and Education Center, VA Connecticut Healthcare System, West Haven, Connecticut Health Economics Resource Center (HERC) and Center for Innovation to Implementation, VA Palo Alto Healthcare System, Menlo Park, California.
Medicine (Baltimore). 2017 May;96(20):e6691. doi: 10.1097/MD.0000000000006691.
Neck and back pain are pervasive problems. Some have suggested that rising incidence may be associated with the evidence of rising prevalence.To describe the trends in diagnosis of painful neck and back conditions in a large national healthcare system.A retrospective observational cohort study to describe the incidence and prevalence of diagnosis of neck and back pain in a national cohort.Patients were identified by International Classification of Diseases, 9 Revision (ICD-9) codes in Department of Veterans Affairs (VA) national utilization datasets in calendar years 2002 to 2011.Descriptive statistics were used to analyze the data. Prevalent cases were compared with all veterans who sought health care in each year. Incident cases were identified following a 2 years clean period in which the patient was enrolled and received care, but not services for any back or neck pain conditions.From 2004 to 2011, 3% to 4% of the population was diagnosed with incident back pain problems, the rate increasing on average, 1.75% per year. During the same period, 12.3% to 16.2% of the population was diagnosed with a prevalent back pain problem, the rate increasing on average 4.09% per year.In a national population, the prevalence rate for diagnosis of neck and back pain grew 1.8 to 2.3 times faster than the incidence rate. This suggests that the average duration of episodes of care is increasing. Additional research is needed to understand the influences on the differential rate of change and to develop efficient and effective care systems.
颈部和背部疼痛是普遍存在的问题。有人认为发病率上升可能与患病率上升的证据有关。为了描述在一个大型国家医疗系统中疼痛性颈部和背部疾病的诊断趋势。一项回顾性观察队列研究,旨在描述全国队列中颈部和背部疼痛诊断的发病率和患病率。通过2002年至2011年退伍军人事务部(VA)国家利用数据集中的国际疾病分类第9版(ICD - 9)编码来识别患者。使用描述性统计分析数据。将现患病例与每年寻求医疗保健的所有退伍军人进行比较。在患者登记并接受护理但未接受任何背部或颈部疼痛疾病治疗的2年清洁期后确定新发病例。从2004年到2011年,3%至4%的人口被诊断患有新发背痛问题,发病率平均每年增加1.75%。在同一时期,12.3%至16.2%的人口被诊断患有现患背痛问题,发病率平均每年增加4.09%。在全国人口中,颈部和背部疼痛诊断的患病率增长速度比发病率快1.8至2.3倍。这表明护理 episodes 的平均持续时间在增加。需要进一步研究以了解对变化差异率的影响,并开发高效有效的护理系统。 (注:原文中“episodes of care”直译为“护理 episodes”,这里“episodes”在医学语境下不太好准确翻译,可根据上下文灵活调整表述,比如“护理疗程”等,但为了忠实原文保留了原词。)