Ananaba G A, Anderson L J
Division of Viral and Rickettsial Diseases, Centers for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333.
J Virol. 1991 Sep;65(9):5052-60. doi: 10.1128/JVI.65.9.5052-5060.1991.
The clinical and epidemiologic features of respiratory syncytial virus (RSV) infections suggest that RSV-specific antibody may sometimes contribute to the disease process. Recently, it has been demonstrated that virus-specific antibody can enhance RSV infection of macrophagelike cells in vitro. We evaluated the possibility that antibody might also enhance RSV stimulation of the bronchoactive mediator of inflammation leukotriene C-4 (LTC4)in a macrophagelike cell line, U937. The addition of RSV led to little increase in LTC4 production, but addition of RSV plus anti-RSV antibody increased production to a level similar to that achieved with calcium ionophore, a known stimulator of LTC4 production. The antibody-enhanced increase in LTC4 production occurred rapidly (within 15 min), peaked at 60 min, and achieved levels 1.5- to 3.0-fold above that for cells or cells plus virus. RSV plus anti-RSV antibodies in the form of polyclonal serum, monoclonal antibodies, or F(ab')2 fragments and parainfluenza virus types 1 and 3 plus their respective antibodies all increased LTC4 levels over that for the virus alone. These results demonstrate that antibody plus the corresponding virus or protein can increase leukotriene production. This phenomenon could contribute to diseases, such as RSV bronchiolitis, that appear to be caused by an interaction between the virus (or antigen) and host immunity.
呼吸道合胞病毒(RSV)感染的临床和流行病学特征表明,RSV特异性抗体有时可能参与疾病过程。最近,已经证明病毒特异性抗体在体外可增强巨噬样细胞对RSV的感染。我们评估了抗体是否也可能在巨噬样细胞系U937中增强RSV对炎症支气管活性介质白三烯C-4(LTC4)的刺激作用。添加RSV导致LTC4产生的增加很少,但添加RSV加抗RSV抗体可使产生量增加到与钙离子载体(一种已知的LTC4产生刺激剂)所达到的水平相似。抗体增强的LTC4产生增加迅速(15分钟内),在60分钟时达到峰值,且达到的水平比细胞或细胞加病毒时高1.5至3.0倍。以多克隆血清、单克隆抗体或F(ab')2片段形式存在的RSV加抗RSV抗体以及1型和3型副流感病毒加它们各自的抗体,均使LTC4水平比单独病毒时有所增加。这些结果表明,抗体加相应病毒或蛋白可增加白三烯的产生。这种现象可能导致诸如RSV细支气管炎等疾病,这些疾病似乎是由病毒(或抗原)与宿主免疫之间的相互作用引起的。