College of Medicine, East-West Medical Research Institute, Kyung Hee University, Seoul, Korea.
Research Team for Social Participation and Community Health, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
Geriatr Gerontol Int. 2017 Nov;17(11):2089-2095. doi: 10.1111/ggi.13027. Epub 2017 May 18.
The present study compared the performance of the Jamar and Smedley dynamometers for the measurement of grip strength, and the two dynamometers were used to determine the prevalence rate of weakness in a large, community-dwelling, older adult population, based on different diagnostic criteria.
A total of 467 community-dwelling older adults aged 69-89 years were recruited into the study. Grip strength was measured with two dynamometers; the Jamar hydraulic hand dynamometer was used as the reference device. To assess agreement between grip strength measurements by the two dynamometers, linear regression and Bland-Altman analyses were carried out.
In a comparison of the dynamometers, high coefficients of determination (R ) were obtained for grip strength (R = 0.80, standard error of the estimate 2.68 kg in male participants, and R = 0.75, standard error of the estimate = 1.95 kg in female participants). There was systematic bias with underestimation of grip strength (bias 3.09 kg, 95% confidence interval 2.77 to 3.41 for men; bias 2.60 kg, 95% confidence interval 2.31 to 2.89 for women) by the Smedley dynamometer. In both sexes, no proportional bias was noted between the two dynamometers for measurement of grip strength (r = 0.030, P = 0.611 for male participants; r = -0.033, P = 0.653 for female participants). The prevalence of weakness ranged from 1.8 to 19.9% in male participants, and 0.5 to 27.4% in female participants.
The present study shows that despite the excellent correlation between the two dynamometers, there is a statistically significant difference in grip strength measurements. The Smedley dynamometer showed a higher prevalence of weakness than did the Jamar dynamometer. Geriatr Gerontol Int 2017; 17: 2089-2095.
本研究比较了 Jamar 和 Smedley 握力计在测量握力方面的性能,并基于不同的诊断标准,使用两种握力计来确定大型社区居住的老年人群体中虚弱的患病率。
共招募了 467 名年龄在 69-89 岁的社区居住的老年人参加本研究。使用两种握力计(Jamar 液压手动测力计作为参考设备)测量握力。为了评估两种握力计测量值之间的一致性,进行了线性回归和 Bland-Altman 分析。
在两种测力计的比较中,握力的决定系数(R)很高(男性参与者 R = 0.80,估计标准误差为 2.68 公斤,女性参与者 R = 0.75,估计标准误差 = 1.95 公斤)。Smedley 测力计存在系统偏差,低估握力(男性偏差 3.09 公斤,95%置信区间为 2.77 至 3.41;女性偏差 2.60 公斤,95%置信区间为 2.31 至 2.89)。在两种性别中,两种测力计测量握力时均未发现比例偏差(男性参与者 r = 0.030,P = 0.611;女性参与者 r = -0.033,P = 0.653)。男性参与者中虚弱的患病率范围为 1.8%至 19.9%,女性参与者中为 0.5%至 27.4%。
本研究表明,尽管两种测力计之间具有极好的相关性,但握力测量值存在统计学上的显著差异。Smedley 测力计显示出比 Jamar 测力计更高的虚弱患病率。老年医学与老年病学杂志 2017 年;17: 2089-2095.