Carson P
The University of Michigan Health System, Ann Arbor, MI.
Med Phys. 2012 Jun;39(6Part21):3869-3870. doi: 10.1118/1.4735799.
Ultrasound system standards and professional guidelines can facilitate efficient provision of medical physics services and growth of ultrasound imaging if the documents are well designed and are utilized. We too often develop our own phantoms and procedures and never converge to obtain a critical mass of data on system performance and value of such services. Standards can also produce unnecessary costs and limit innovation if not carefully developed, reviewed, and changed as needed. There are quite a few new initiatives that, if followed vigorously, could improve medical ultrasound and medical physicists' contributions thereto. This talk is to explain many of the existing standards and recommendations for ultrasound system quality control, performance evaluation, and safety, as well as current and suggested efforts in these areas. The primary standards body for medical ultrasound systems is now the International Electrotechnical Commission (IEC). Uniformity across the world is helpful to all if the documents are reasonably current. There still is a role for traditional bodies such as the AAPM with its valuable report series and the American Inst. of Ultras. in Med. (AIUM) with its own standards and reports and its joint work with the Medical Imaging Technology Alliance (MITA). All three, with strong involvement of FDA scientists and with some efforts from the Acoustical Society of America have historically provided the main standards affecting medical physicists. Now that the lengthy IEC process is moving more smoothly, our national bodies still can provide new developments and drafts that can be offered as needed for international standardization. The ACR in particular can provide meaningful incentives through ultrasound service accreditation. Without any regulatory or strong consumer push, reports and standards on ultrasound system performance have received only modest use in the USA. A consistent consumer or accreditation push might be justified now. A series of three standards on performance evaluation is well on its way to covering pulse echo ultrasound well, with IEC 61319-1 on spatial measurements, IEC 61319-2 on depth of penetration and local dynamic range and one draft and one Technical Specification 62558 on small void imaging. A new effort has just been initiated to help drive more and better use of quantitative ultrasound imaging in human and surrogate studies and in clinical use. A shear wave speed ultrasound technical committee will carry out this effort in the Quantitative Imaging Biomarkers Alliance (QIBA) that is managed by the RSNA.
如果超声系统标准和专业指南设计良好且得到应用,就能促进医学物理服务的高效提供以及超声成像的发展。我们常常自行开发体模和程序,却从未汇聚起来获取关于系统性能及此类服务价值的关键数据量。如果标准制定不够谨慎、未经过审查且未根据需要进行修订,还可能产生不必要的成本并限制创新。有不少新举措,若大力推行,有望改善医学超声及医学物理学家在此方面的贡献。本次讲座旨在阐释超声系统质量控制、性能评估和安全方面的诸多现有标准及建议,以及这些领域当前和建议开展的工作。目前,医学超声系统的主要标准制定机构是国际电工委员会(IEC)。若文件内容合理及时,全球统一标准对各方都有益处。传统机构如美国医学物理学会(AAPM)及其宝贵的报告系列、美国医学超声学会(AIUM)及其自身的标准和报告,以及它与医学影像技术联盟(MITA)的联合工作,仍发挥着作用。这三者在食品药品监督管理局(FDA)科学家的大力参与以及美国声学学会的一些努力下,历来提供了影响医学物理学家的主要标准。鉴于冗长的IEC流程如今进展更为顺畅,我们的国家机构仍可提供新进展和草案,以便根据需要用于国际标准化。特别是美国放射学会(ACR)可通过超声服务认证提供有意义的激励措施。在美国,由于缺乏监管或强大的消费者推动,超声系统性能的报告和标准应用并不广泛。现在或许有理由进行持续的消费者推动或认证推动。关于性能评估的一系列三项标准正顺利推进,有望很好地涵盖脉冲回波超声,其中IEC 61319 - 1涉及空间测量,IEC 61319 - 2涉及穿透深度和局部动态范围,还有一份草案以及一份关于小空洞成像的技术规范62558。刚刚启动了一项新举措,以助力在人体和替代研究以及临床应用中更多更好地使用定量超声成像。一个剪切波速度超声技术委员会将在由北美放射学会(RSNA)管理的定量成像生物标志物联盟(QIBA)中开展此项工作。