Thane Kristen, Bedenice Daniela, Pacheco Ana
Department of Clinical Sciences, Cummings School of Veterinary Medicine at Tufts University, North Grafton, MA, 01536.
Dr.'s Pacheco current address: Genesee Valley Equine Clinic, Scottsville, NY.
J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2017 Jul;27(4):419-424. doi: 10.1111/vec.12610. Epub 2017 May 18.
To determine the extent of intraoperator (between duplicate samples) and interoperator (between different operators) variability in equine thromboelastography (TEG).
Kaolin-activated TEG was performed in duplicate by operator-pair A/B or A/C (2 groups of 10 horses) using discrete setups, within 30-45 minutes of vacuum-assisted blood collection. Recorded TEG variables included clot initiation time (R), clot formation time (K), rate of clot formation (α), clot strength (MA), and viscoelastic/shear strength (G). Operators independently determined the clinical coagulation status for each sample. Intra- and interoperator variabilities were reported as coefficients of variation (CV), using descriptive statistics and paired samples t-test or Wilcoxon matched pair signed-rank test (P < 0.05 considered significant).
Twenty hospitalized adult horses with no clinical evidence of systemic inflammation.
Mean intraoperator CVs ranged from 2.6 to 14% (operator A), 2.8 to 13% (operator B) and 1.2 to 18% (operator C). Both intra- and interoperator variabilities were lowest for MA (1.2-3.2%) and G (2.9-7.3%), and highest for K (13-23%). Mean CVs for all TEG parameters were lower when comparing intra- to interoperator variation. Seventy percent of horses had at least 1 TEG variable (out of 4 replicates) outside the established reference intervals. Assessment of coagulation status was conserved between operators in 9/10 and 8/10 horses for A/B and A/C, respectively, with comparable agreement between operator A/B (к = 0.73) and A/C (к = 0.74).
TEG measurements of MA and G are more reproducible than assessment of K, within samples and between operators. The highest test variability was thus observed within the early phase of clot formation.
确定马血栓弹力图(TEG)检查中操作者内(重复样本间)和操作者间(不同操作者间)的变异程度。
在真空辅助采血后30 - 45分钟内,由操作者A/B或A/C(两组,每组10匹马)使用独立装置对高岭土激活的TEG进行重复检测。记录的TEG变量包括凝血起始时间(R)、凝血形成时间(K)、凝血形成速率(α)、凝血强度(MA)和粘弹性/剪切强度(G)。操作者独立判断每个样本的临床凝血状态。使用描述性统计以及配对样本t检验或Wilcoxon配对符号秩检验(P < 0.05为有显著性差异),将操作者内和操作者间的变异以变异系数(CV)表示。
20匹住院成年马,无全身炎症的临床证据。
操作者A的平均操作者内CV范围为2.6%至14%,操作者B为2.8%至13%,操作者C为1.2%至18%。MA(1.2 - 3.2%)和G(2.9 - 7.3%)的操作者内和操作者间变异均最低,K(13 - 23%)最高。与操作者间变异相比,所有TEG参数的平均CV在操作者内变异时更低。70%的马至少有1个TEG变量(4次重复检测中的)超出既定参考区间。在A/B组和A/C组中,分别有9/10和8/10的马在操作者间对凝血状态的评估一致,操作者A/B(к = 0.73)和A/C(к = 0.74)之间的一致性相当。
在样本内和操作者间,MA和G的TEG测量比K的评估更具可重复性。因此,在凝血形成的早期阶段观察到最高的检测变异性。