• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

近红外荧光引导下结直肠癌肝转移灶切除术的长期随访:一项回顾性多中心分析。

Long-term follow-up after near-infrared fluorescence-guided resection of colorectal liver metastases: A retrospective multicenter analysis.

作者信息

Handgraaf H J M, Boogerd L S F, Höppener D J, Peloso A, Sibinga Mulder B G, Hoogstins C E S, Hartgrink H H, van de Velde C J H, Mieog J S D, Swijnenburg R J, Putter H, Maestri M, Braat A E, Frangioni J V, Vahrmeijer A L

机构信息

Department of Surgery, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

Department of Medical and Surgical Sciences, University of Pavia, Foundation IRCCS Policlinico San Matteo Hospital, Pavia, Italy.

出版信息

Eur J Surg Oncol. 2017 Aug;43(8):1463-1471. doi: 10.1016/j.ejso.2017.04.016. Epub 2017 May 6.

DOI:10.1016/j.ejso.2017.04.016
PMID:28528189
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5534212/
Abstract

BACKGROUND

Several studies demonstrated that intraoperative near-infrared fluorescence (NIRF) imaging using indocyanine green (ICG) identifies (sub)capsular colorectal liver metastases (CRLM) missed by other techniques. It is unclear if this results in any survival benefit. This study evaluates long-term follow-up after NIRF-guided resection of CRLM using ICG.

METHODS

First, patients undergoing resection of CRLM with or without NIRF imaging were analyzed retrospectively. Perioperative details, liver-specific recurrence-free interval and overall survival were compared. Second, the prognosis of patients in whom additional metastases were identified solely by NIRF was studied.

RESULTS

Eighty-six patients underwent resection with NIRF imaging and 87 without. In significantly more patients of the NIRF imaging cohort additional metastases were identified during surgery (25% vs. 13%, p = 0.04). Tumors identified solely by NIRF imaging were significantly smaller compared to additional metastases identified also by inspection, palpation or intraoperative ultrasound (3.2 ± 1.8 mm vs. 7.4 ± 2.6 mm, p < 0.001). Liver-specific recurrence-free survival at 4 years was 47% with NIRF imaging and 39% without (hazard ratio at multivariate analysis 0.73, 95% CI 0.42-1.28, p = 0.28). Overall survival at 4 years was 62% and 59%, respectively (p = 0.79). No liver recurrences occurred within 3 years follow-up in 52% of patients in whom additional metastases were resected based on only NIRF imaging.

CONCLUSIONS

This study suggests that NIRF imaging identifies significantly more and smaller tumors during resection of CRLM, preventing recurrences in a subset of patients. Given its safety profile and low expense, routine use can be considered until tumor targeting fluorescent tracers are clinically available.

摘要

背景

多项研究表明,使用吲哚菁绿(ICG)的术中近红外荧光(NIRF)成像可识别出其他技术遗漏的(亚)包膜下结直肠癌肝转移(CRLM)。目前尚不清楚这是否能带来生存获益。本研究评估了使用ICG进行NIRF引导下CRLM切除术后的长期随访情况。

方法

首先,对接受或未接受NIRF成像的CRLM切除术患者进行回顾性分析。比较围手术期细节、肝脏特异性无复发生存期和总生存期。其次,研究仅通过NIRF识别出额外转移灶的患者的预后。

结果

86例患者接受了NIRF成像下的切除术,87例未接受。在NIRF成像队列中,术中发现额外转移灶的患者明显更多(25%对13%,p = 0.04)。与通过检查、触诊或术中超声也能发现的额外转移灶相比,仅通过NIRF成像发现的肿瘤明显更小(3.2±1.8毫米对7.4±2.6毫米,p < 0.001)。接受NIRF成像的患者4年肝脏特异性无复发生存率为47%,未接受的为39%(多因素分析风险比为0.73,95%置信区间为0.42 - 1.28,p = 0.28)。4年总生存率分别为62%和59%(p = 0.79)。在仅基于NIRF成像切除额外转移灶的患者中,52%在3年随访期内未发生肝脏复发。

结论

本研究表明,NIRF成像在CRLM切除术中能发现明显更多且更小的肿瘤,可预防部分患者复发。鉴于其安全性和低成本,在肿瘤靶向荧光示踪剂临床可用之前可考虑常规使用。

相似文献

1
Long-term follow-up after near-infrared fluorescence-guided resection of colorectal liver metastases: A retrospective multicenter analysis.近红外荧光引导下结直肠癌肝转移灶切除术的长期随访:一项回顾性多中心分析。
Eur J Surg Oncol. 2017 Aug;43(8):1463-1471. doi: 10.1016/j.ejso.2017.04.016. Epub 2017 May 6.
2
Near-infrared fluorescence-guided resection of colorectal liver metastases.近红外荧光引导下结直肠肝转移瘤切除术。
Cancer. 2013 Sep 15;119(18):3411-8. doi: 10.1002/cncr.28203. Epub 2013 Jun 21.
3
Improving Surgical Resection of Metastatic Liver Tumors With Near-Infrared Optical-Guided Fluorescence Imaging.利用近红外光学引导荧光成像改善转移性肝肿瘤的手术切除
Surg Innov. 2016 Aug;23(4):354-9. doi: 10.1177/1553350615618287. Epub 2015 Nov 24.
4
Real-time surgical margin assessment using ICG-fluorescence during laparoscopic and robot-assisted resections of colorectal liver metastases.在腹腔镜和机器人辅助切除结直肠癌肝转移瘤过程中使用吲哚菁绿荧光进行实时手术切缘评估。
Ann Transl Med. 2020 Nov;8(21):1448. doi: 10.21037/atm-20-1999.
5
Oncological safety of ultrasound-guided laparoscopic liver resection for colorectal metastases: a case-control study.超声引导下腹腔镜肝切除治疗结直肠癌肝转移的肿瘤学安全性:一项病例对照研究。
Updates Surg. 2015 Jun;67(2):147-55. doi: 10.1007/s13304-015-0325-0. Epub 2015 Jul 29.
6
First experience on laparoscopic near-infrared fluorescence imaging of hepatic uveal melanoma metastases using indocyanine green.使用吲哚菁绿进行肝葡萄膜黑色素瘤转移灶腹腔镜近红外荧光成像的首次经验。
Surg Innov. 2015 Feb;22(1):20-5. doi: 10.1177/1553350614535857. Epub 2014 Jun 5.
7
Detection of Colorectal Liver Metastases Using Near-Infrared Fluorescence Imaging During Hepatectomy: Prospective Single Centre UK Study.利用肝切除术中近红外荧光成像检测结直肠癌肝转移:英国单中心前瞻性研究。
J Gastrointest Cancer. 2023 Jun;54(2):574-579. doi: 10.1007/s12029-022-00836-w. Epub 2022 May 26.
8
The Value of Indocyanine Green Image-Guided Surgery in Patients with Primary Liver Tumors and Liver Metastases.吲哚菁绿图像引导手术在原发性肝癌和肝转移瘤患者中的价值
Life (Basel). 2023 May 31;13(6):1290. doi: 10.3390/life13061290.
9
Indocyanine green fluorescence-guided surgery after IV injection in metastatic colorectal cancer: A systematic review.静脉注射后吲哚菁绿荧光引导手术在转移性结直肠癌中的应用:一项系统综述。
Eur J Surg Oncol. 2017 Sep;43(9):1656-1667. doi: 10.1016/j.ejso.2017.04.015. Epub 2017 May 8.
10
Detection of recurrences during follow-up after liver surgery for colorectal metastases: both carcinoembryonic antigen (CEA) and imaging are important.结直肠癌肝转移术后随访中复发的检测:癌胚抗原(CEA)和影像学都很重要。
Ann Surg Oncol. 2013 Feb;20(2):457-63. doi: 10.1245/s10434-012-2629-3. Epub 2012 Sep 5.

引用本文的文献

1
Preoperative chemotherapy reduces the accumulation of indocyanine green around colorectal liver metastases for use in fluorescence-guided surgery.术前化疗可减少吲哚菁绿在结直肠癌肝转移灶周围的蓄积,用于荧光引导手术。
Surg Endosc. 2025 Sep 11. doi: 10.1007/s00464-025-12034-3.
2
Integration of near-infrared fluorescence imaging and Sonazoid contrast-enhanced ultrasound in laparoscopic resection of colorectal liver metastases: a dual-center retrospective study.近红外荧光成像与声诺维对比增强超声在腹腔镜结直肠癌肝转移瘤切除术中的联合应用:一项双中心回顾性研究
Surg Endosc. 2025 Jul 8. doi: 10.1007/s00464-025-11869-0.
3
Real-Time Navigation in Liver Surgery Through Indocyanine Green Fluorescence: An Updated Analysis of Worldwide Protocols and Applications.

本文引用的文献

1
Tumor-Specific Uptake of Fluorescent Bevacizumab-IRDye800CW Microdosing in Patients with Primary Breast Cancer: A Phase I Feasibility Study.原发性乳腺癌患者中荧光贝伐单抗-IR-Dye800CW 微剂量的肿瘤特异性摄取:Ⅰ期可行性研究。
Clin Cancer Res. 2017 Jun 1;23(11):2730-2741. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-16-0437. Epub 2016 Nov 9.
2
Laparoscopic detection and resection of occult liver tumors of multiple cancer types using real-time near-infrared fluorescence guidance.使用实时近红外荧光引导进行腹腔镜检测和切除多种癌症类型的隐匿性肝肿瘤
Surg Endosc. 2017 Feb;31(2):952-961. doi: 10.1007/s00464-016-5007-6. Epub 2016 Jun 29.
3
通过吲哚菁绿荧光实现肝脏手术实时导航:全球方案与应用的最新分析
Cancers (Basel). 2025 Mar 3;17(5):872. doi: 10.3390/cancers17050872.
4
Efficacy and Safety of Fluorescence-Guided Surgery Compared to Conventional Surgery in the Management of Colorectal Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis.荧光引导手术与传统手术治疗结直肠癌的疗效和安全性比较:一项系统评价和荟萃分析
Cancers (Basel). 2024 Oct 2;16(19):3377. doi: 10.3390/cancers16193377.
5
Application of indocyanine green fluorescence imaging in hepatobiliary surgery.吲哚菁绿荧光成像在肝胆外科中的应用。
Int J Surg. 2024 Dec 1;110(12):7948-7961. doi: 10.1097/JS9.0000000000001802.
6
Surgical margin status outcome of intraoperative indocyanine green fluorescence-guided laparoscopic hepatectomy in liver malignancy: a systematic review and meta-analysis.术中吲哚菁绿荧光引导下腹腔镜肝切除术治疗肝脏恶性肿瘤的手术切缘状态结果:一项系统评价和荟萃分析
BMC Surg. 2024 Jun 12;24(1):181. doi: 10.1186/s12893-024-02469-1.
7
ICG-Fluorescence Imaging for Margin Assessment During Minimally Invasive Colorectal Liver Metastasis Resection.吲哚菁绿荧光成像在微创结直肠癌肝转移切除术中评估切缘的应用。
JAMA Netw Open. 2024 Apr 1;7(4):e246548. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.6548.
8
Semi-automatic standardized analysis method to objectively evaluate near-infrared fluorescent dyes in image-guided surgery.用于在图像引导手术中客观评估近红外荧光染料的半自动标准化分析方法。
J Biomed Opt. 2024 Feb;29(2):026001. doi: 10.1117/1.JBO.29.2.026001. Epub 2024 Feb 1.
9
High-precision detection and navigation surgery of colorectal cancer micrometastases.结直肠癌微转移的高精度检测与导航手术。
J Nanobiotechnology. 2023 Nov 2;21(1):403. doi: 10.1186/s12951-023-02171-z.
10
Use of Near-Infrared Fluorescence Techniques in Minimally Invasive Surgery for Colorectal Liver Metastases.近红外荧光技术在结直肠癌肝转移微创外科手术中的应用
J Clin Med. 2023 Aug 25;12(17):5536. doi: 10.3390/jcm12175536.
A Novel Tumor-Specific Agent for Intraoperative Near-Infrared Fluorescence Imaging: A Translational Study in Healthy Volunteers and Patients with Ovarian Cancer.
一种新型肿瘤特异性试剂用于术中近红外荧光成像:健康志愿者和卵巢癌患者的转化研究。
Clin Cancer Res. 2016 Jun 15;22(12):2929-38. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-15-2640.
4
Intraoperative Detection of Superficial Liver Tumors by Fluorescence Imaging Using Indocyanine Green and 5-aminolevulinic Acid.使用吲哚菁绿和5-氨基乙酰丙酸通过荧光成像术中检测浅表性肝肿瘤
Anticancer Res. 2016 Apr;36(4):1841-9.
5
Application of near-infrared fluorescence imaging during modified associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy.近红外荧光成像在改良联合肝脏分割与门静脉结扎分期肝切除术中的应用
Surgery. 2016 May;159(5):1481-2. doi: 10.1016/j.surg.2015.11.024. Epub 2016 Jan 23.
6
Improving Surgical Resection of Metastatic Liver Tumors With Near-Infrared Optical-Guided Fluorescence Imaging.利用近红外光学引导荧光成像改善转移性肝肿瘤的手术切除
Surg Innov. 2016 Aug;23(4):354-9. doi: 10.1177/1553350615618287. Epub 2015 Nov 24.
7
Successful Translation of Fluorescence Navigation During Oncologic Surgery: A Consensus Report.荧光导航在肿瘤外科手术中的成功应用:共识报告。
J Nucl Med. 2016 Jan;57(1):144-50. doi: 10.2967/jnumed.115.158915. Epub 2015 Oct 8.
8
Safety and Tumor Specificity of Cetuximab-IRDye800 for Surgical Navigation in Head and Neck Cancer.西妥昔单抗-IRDye800用于头颈癌手术导航的安全性和肿瘤特异性
Clin Cancer Res. 2015 Aug 15;21(16):3658-66. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-14-3284. Epub 2015 Apr 22.
9
Characterization and evaluation of the artemis camera for fluorescence-guided cancer surgery.用于荧光引导癌症手术的阿尔忒弥斯相机的特性与评估
Mol Imaging Biol. 2015 Jun;17(3):413-23. doi: 10.1007/s11307-014-0799-z.
10
Real-time near-infrared fluorescence guided surgery in gynecologic oncology: a review of the current state of the art.实时近红外荧光引导妇科肿瘤手术:当前技术的综述。
Gynecol Oncol. 2014 Dec;135(3):606-13. doi: 10.1016/j.ygyno.2014.08.005. Epub 2014 Aug 11.