Shavit Reut, Glikson Michael, Constantini Naama
Department of Cardiothoracic Surgery, Rabin Medical Center, Petach Tikva, Israel.
Davidai Arrhythmia Center, Heart Center, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Harefuah. 2016 Sep;155(9):531-536.
Regular moderate exercise training is effective for the prevention and treatment of many common chronic diseases and improves cardiovascular health and life expectancy. However, long-term excessive endurance exercise may induce pathological structural remodeling of the heart. The athlete's heart is characterized by enlargement of cardiac chambers and eccentric hypertrophy with preserved myocardial function as normal physiological adaptations for prolonged and intense endurance physical stress. However, recent studies have demonstrated transient right ventricular dysfunction and elevation of cardiac biomarkers following intense endurance exercise. Repeated bouts of acute stress may cause patchy fibrosis of the right heart and interventricular septum, creating an arrhythmogenic substrate. The following review summarizes the current medical literature on the effects of intense and prolonged endurance exercise on cardiac structure and function and its clinical significance.
规律的适度运动训练对预防和治疗多种常见慢性病有效,并能改善心血管健康和延长预期寿命。然而,长期过度的耐力运动可能会诱发心脏的病理性结构重塑。运动员心脏的特征是心腔扩大和离心性肥大,心肌功能保持正常,这是对长期高强度耐力体力应激的正常生理适应。然而,最近的研究表明,高强度耐力运动后会出现短暂的右心室功能障碍和心脏生物标志物升高。反复的急性应激可能导致右心和室间隔的局灶性纤维化,形成致心律失常基质。以下综述总结了当前关于高强度和长时间耐力运动对心脏结构和功能影响及其临床意义的医学文献。