Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno, via Salute, 2 - Portici, Italy.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Puglia e della Basilicata, via Manfredonia, 20 - Foggia, Italy.
Food Chem. 2017 Oct 15;233:378-384. doi: 10.1016/j.foodchem.2017.04.124. Epub 2017 Apr 21.
The profile of 18 trace elements was traced in 68 milk samples collected from buffalo farms in the territory known as the "Land of Fires" in the Campania region (Italy). This area has been polluted by the illegal dumping in fields of industrial or domestic waste, wich is sometimes then burned spreading toxic contaminants. Milk from buffaloes raised on rural farms might be a good indicator of environmental contamination risk in the human food chain. Trace element analysis in milk was performed using mass spectrometry. One milk sample was found to be non-compliant due to high Pb concentration. In the absence of threshold values for the elements, established through legislation, the results were compared with similar studies from other countries, and in most cases the content determined in this study was in agreement with values reported elsewhere and do not represent a risk to human health.
在坎帕尼亚地区（意大利）被称为“火之地”的地区，从奶牛场采集了 68 个牛奶样本，对其中的 18 种微量元素进行了追踪分析。该地区因工业或家庭废物的非法倾倒而受到污染，这些废物有时会被焚烧，从而传播有毒污染物。来自农村农场的水牛奶可能是人类食物链中环境污染风险的一个很好的指标。牛奶中的微量元素分析采用质谱法进行。由于 Pb 浓度过高，有一个牛奶样本不合格。由于没有通过立法建立的元素阈值，因此将结果与来自其他国家的类似研究进行了比较，在大多数情况下，本研究中确定的含量与其他地方报告的含量一致，不会对人类健康构成威胁。
