Department of Physiology, Development & Neuroscience, University of Cambridge, Cambridge CB2 3EG, United Kingdom.
Oroboros Instruments, A-6020 Innsbruck, Austria.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jun 13;114(24):6382-6387. doi: 10.1073/pnas.1700527114. Epub 2017 May 22.
The Himalayan Sherpas, a human population of Tibetan descent, are highly adapted to life in the hypobaric hypoxia of high altitude. Mechanisms involving enhanced tissue oxygen delivery in comparison to Lowlander populations have been postulated to play a role in such adaptation. Whether differences in tissue oxygen utilization (i.e., metabolic adaptation) underpin this adaptation is not known, however. We sought to address this issue, applying parallel molecular, biochemical, physiological, and genetic approaches to the study of Sherpas and native Lowlanders, studied before and during exposure to hypobaric hypoxia on a gradual ascent to Mount Everest Base Camp (5,300 m). Compared with Lowlanders, Sherpas demonstrated a lower capacity for fatty acid oxidation in skeletal muscle biopsies, along with enhanced efficiency of oxygen utilization, improved muscle energetics, and protection against oxidative stress. This adaptation appeared to be related, in part, to a putatively advantageous allele for the peroxisome proliferator-activated receptor A () gene, which was enriched in the Sherpas compared with the Lowlanders. Our findings suggest that metabolic adaptations underpin human evolution to life at high altitude, and could have an impact upon our understanding of human diseases in which hypoxia is a feature.
喜马拉雅山的夏尔巴人是藏人后裔,他们非常适应高原低氧环境。与低地人群相比,人们推测涉及增强组织氧气输送的机制在这种适应中发挥作用。然而,这种适应是否由组织氧气利用(即代谢适应)的差异来支撑尚不清楚。我们应用平行的分子、生化、生理和遗传方法来研究夏尔巴人和当地低地人,这些人在逐渐攀登珠穆朗玛峰大本营(5300 米)时接受低氧暴露之前和期间进行了研究。与低地人相比,夏尔巴人在骨骼肌活检中表现出较低的脂肪酸氧化能力,同时具有更高的氧气利用效率、改善的肌肉能量学和抗氧化应激的保护作用。这种适应似乎部分与过氧化物酶体增殖物激活受体 A(PPARA)基因的有利等位基因有关,与低地人相比,夏尔巴人富含这种基因。我们的发现表明,代谢适应是人类进化到高海拔地区的基础,这可能会影响我们对缺氧是特征之一的人类疾病的理解。