Orasan Olga Hilda, Saplontai Aniela Pop, Cozma Angela, Racasan Simona, Kacso Ina Maria, Rusu Crina Claudia, Moldovan Diana, Tirinescu Dacian, Potra Alina, Patiu Ioan Mihai, Orasan Remus Aurel
4th Medical Department, University of Medicine and Pharmacy "Iuliu Hatieganu", Cluj-Napoca, Romania.
5th Medical Department, University of Medicine and Pharmacy "Iuliu Hatieganu", Cluj-Napoca, Romania.
Int Urol Nephrol. 2017 Sep;49(9):1673-1679. doi: 10.1007/s11255-017-1624-9. Epub 2017 May 22.
Insomnia, muscular cramps, pruritus and postdialysis recovery time (RT) are quality-of-life parameters that affect hemodialysis (HD) patients physically and mentally.
We included 171 end-stage renal disease patients: 115 on high-flux HD and 56 on online hemodiafiltration (HDF). Patients were asked "How long does it take you to recover from a dialysis session?" and they evaluated intensity (absent, mild, medium and severe) of insomnia, muscular cramps and pruritus in the past 4 weeks. We sought associations of RT, insomnia, muscular cramps and pruritus with themselves and age, dialysis vintage, sex, body mass index, hemoglobin, albumin, C-reactive protein (CRP), Daugirdas single-pool Kt/V (Kt/V), ultrafiltration volume, blood processed volume and vascular access type.
Insomnia absence correlated with muscular cramps absence (p = 0.01), arteriovenous fistula (AVF) presence (p = 0.02) and lower CRP (p = 0.003). Muscular cramps absence associated pruritus absence (p = 0.007) and AVF (p = 0.001). Absent pruritus patients were younger (p = 0.04), had higher Kt/V (p = 0.01) and more AVF (p = 0.02). Men insomnia was more severe in HD than HDF and albumin related (p = 0.007), while CRP was lower in absent pruritus. Women insomnia associated with muscular cramps (p = 0.04) and vascular access (p = 0.03), as was pruritus (p = 0.03). RT had no relations with any parameter.
HD patients with AVF have less insomnia, muscular cramps and pruritus. Insomnia is associated with muscular cramps and inflammation. Pruritus is worse in older patients, is diminished with increased dialysis efficiency and is associated with higher CRP in men. There is no difference between HD and HDF patients, except more severe insomnia for HD in men.
失眠、肌肉痉挛、瘙痒和透析后恢复时间(RT)是影响血液透析(HD)患者身心健康的生活质量参数。
我们纳入了171例终末期肾病患者:115例接受高通量血液透析,56例接受在线血液透析滤过(HDF)。询问患者“你从一次透析治疗中恢复需要多长时间?”,并让他们评估过去4周内失眠、肌肉痉挛和瘙痒的强度(无、轻度、中度和重度)。我们探讨了恢复时间、失眠、肌肉痉挛和瘙痒与它们自身以及年龄、透析龄、性别、体重指数、血红蛋白、白蛋白、C反应蛋白(CRP)、Daugirdas单池Kt/V(Kt/V)、超滤量、处理血量和血管通路类型之间的关联。
无失眠与无肌肉痉挛相关(p = 0.01)、存在动静脉内瘘(AVF)相关(p = 0.02)以及CRP较低相关(p = 0.003)。无肌肉痉挛与无瘙痒相关(p = 0.007)和AVF相关(p = 0.001)。无瘙痒的患者更年轻(p = 0.04)、Kt/V更高(p = 0.01)且AVF更多(p = 0.02)。男性在血液透析中的失眠比血液透析滤过更严重且与白蛋白相关(p = 0.007),而无瘙痒时CRP较低。女性失眠与肌肉痉挛相关(p = 0.04)和血管通路相关(p = 0.03),瘙痒也是如此(p = 0.03)。恢复时间与任何参数均无关联。
有AVF的血液透析患者失眠、肌肉痉挛和瘙痒较少。失眠与肌肉痉挛和炎症相关。瘙痒在老年患者中更严重,随着透析效率提高而减轻,且在男性中与较高的CRP相关。血液透析患者和血液透析滤过患者之间没有差异,除了男性血液透析患者的失眠更严重。