Shang K, Chen M J, Wang D G
Department of Orthopaedics, Qingpu Branch of Zhongshan Hospital Affiliated to Fudan University, Shanghai 201700, China.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2017 May 23;97(19):1496-1501. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2017.19.014.
To investigate the early clinical effects of Dynesys system and transfacet decompression by Wiltse approach in the treatment of lumbar degenerative diseases. From January 2010 to December 2013, 48 patients suffering from lumbar degenerative diseases were treated with Dynesys system in addition to transfacet decompression through Wiltse approach.There were 28 males and 20 females with age of (51.8±6.8). The preoperative diagnosis included lumbar spinal stenosis(10 cases); lumber intervertebral disc herniation (38 cases). There were 23 cases in L4/5, 16 cases in L5/S1 and 9 cases in both of L4/5 and L5/S1.Posterolateral fixation with Dynesys pedicle screw through Wiltse approach.Unilateral resection of the inferior articular facet of the superior vertebra and the superior articular facet of the inferior vertebra.Decompression of the vertebral canal until the never root was decompressed satisfactorily.In the end, Dynesys was performed according to normal procedure.VAS, ODI evaluating standards were applied to evaluate the therapeutic effect.The intervertebral space and ROM of the lumbar were observed by X ray. All patients underwent surgery safely without severe complications occurred.The average following up time was 33.5 (24-60) months.Compared with preoperative parameters (7.7±1.3, 70.8±13.5), the scores of VAS and ODI decreased significantly after surgery (2.3±1.5, 23.6±12.2) and at the final follow-up (2.2±1.4, 20.0±9.8) (<0.05). There were significant difference in the height of intervertebral space and ROM at the stabilized segment (<0.05), but no significant changes were seen at the adjacent segments (>0.05). X-ray scan showed neither instability or internal fixation loosen, breakage or distortion in follow-up. Dynesys system in addition to transfacet decompression through Wiltse approach is a therapy option for mild lumbar degenerative disease.This method can retention the structure of lumbar posterior complex and the activity of the fixed segment, reduce the risk of low back pain together with nerve root decompressed.The early clinical results are satisfactory.
探讨Dynesys系统联合Wiltse入路经关节突减压治疗腰椎退变性疾病的早期临床疗效。2010年1月至2013年12月,48例腰椎退变性疾病患者采用Dynesys系统联合Wiltse入路经关节突减压治疗。其中男性28例,女性20例,年龄(51.8±6.8)岁。术前诊断包括腰椎管狭窄症10例;腰椎间盘突出症38例。L4/5节段23例,L5/S1节段16例,L4/5和L5/S1节段均有病变9例。采用Wiltse入路经Dynesys椎弓根螺钉进行后外侧固定。单侧切除上位椎体下关节突及下位椎体上关节突。减压椎管直至神经根得到满意减压。最后,按常规方法安装Dynesys系统。采用VAS、ODI评估标准评价治疗效果。通过X线观察腰椎椎间隙及活动度。所有患者手术均顺利,未发生严重并发症。平均随访时间33.5(24 - 60)个月。与术前参数(7.7±1.3,70.8±13.5)相比,术后VAS和ODI评分显著降低(2.3±1.5,23.6±12.2),末次随访时(2.2±1.4,20.0±9.8)(<0.05)。稳定节段椎间隙高度及活动度有显著差异(<0.05),但相邻节段未见明显变化(>0.05)。X线扫描随访未见内固定松动、断裂或变形,也未见失稳情况。Dynesys系统联合Wiltse入路经关节突减压是治疗轻度腰椎退变性疾病的一种治疗选择。该方法可保留腰椎后复合体结构及固定节段的活动度,在减压神经根的同时降低腰痛风险。早期临床效果满意。