• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于评估听力障碍严重程度和对称性的韩国版空间听力问卷的验证

Validation of the Korean Version of the Spatial Hearing Questionnaire for Assessing the Severity and Symmetry of Hearing Impairment.

作者信息

Kong Tae Hoon, Park Yoon Ah, Bong Jeong Pyo, Park Sang Yoo

机构信息

Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju, Korea.

出版信息

Yonsei Med J. 2017 Jul;58(4):842-847. doi: 10.3349/ymj.2017.58.4.842.

DOI:10.3349/ymj.2017.58.4.842
PMID:28541000
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5447118/
Abstract

PURPOSE

Spatial hearing refers to the ability to understand speech and identify sounds in various environments. We assessed the validity of the Korean version of the Spatial Hearing Questionnaire (K-SHQ).

MATERIALS AND METHODS

We performed forward translation of the original English SHQ to Korean and backward translation from the Korean to English. Forty-eight patients who were able to read and understand Korean and received a score of 24 or higher on the Mini-Mental Status Examination were included in the study. Patients underwent pure tone audiometry (PTA) using a standard protocol and completed the K-SHQ. Internal consistency was evaluated using Cronbach's alpha, and factor analysis was performed to prove reliability. Construct validity was tested by comparing K-SHQ scores from patients with normal hearing to those with hearing impairment. Scores were compared between subjects with unilateral or bilateral hearing loss and between symmetrical and asymmetrical hearing impairment.

RESULTS

Cronbach's alpha showed good internal consistency (0.982). Two factors were identified by factor analysis: There was a significant difference in K-SHQ scores for patients with normal hearing compared to those with hearing impairment. Patients with asymmetric hearing impairment had higher K-SHQ scores than those with symmetric hearing impairment. This is related to a lower threshold of PTA in the better ear of subjects. The hearing ability of the better ear is correlated with K-SHQ score.

CONCLUSION

The K-SHQ is a reliable and valid tool with which to assess spatial hearing in patients who speak and read Korean. K-SHQ score reflects the severity and symmetry of hearing impairment.

摘要

目的

空间听觉是指在各种环境中理解言语和识别声音的能力。我们评估了韩语版空间听觉问卷(K-SHQ)的有效性。

材料与方法

我们将原始英文版SHQ正向翻译成韩语,再从韩语反向翻译成英语。本研究纳入了48名能够阅读和理解韩语且简易精神状态检查表得分在24分及以上的患者。患者按照标准方案进行纯音听力测试(PTA)并完成K-SHQ。使用克朗巴哈系数评估内部一致性,并进行因子分析以证明可靠性。通过比较听力正常患者与听力受损患者的K-SHQ得分来测试结构效度。比较了单侧或双侧听力损失患者之间以及对称和不对称听力障碍患者之间的得分。

结果

克朗巴哈系数显示出良好的内部一致性(0.982)。通过因子分析确定了两个因子:听力正常患者与听力受损患者的K-SHQ得分存在显著差异。不对称听力障碍患者的K-SHQ得分高于对称听力障碍患者。这与受试者较好耳的PTA阈值较低有关。较好耳的听力能力与K-SHQ得分相关。

结论

K-SHQ是评估会说韩语和读韩语患者空间听觉的可靠且有效的工具。K-SHQ得分反映了听力障碍的严重程度和对称性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e95/5447118/2fcd0e7df7a5/ymj-58-842-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e95/5447118/2fcd0e7df7a5/ymj-58-842-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e95/5447118/2fcd0e7df7a5/ymj-58-842-g001.jpg

相似文献

1
Validation of the Korean Version of the Spatial Hearing Questionnaire for Assessing the Severity and Symmetry of Hearing Impairment.用于评估听力障碍严重程度和对称性的韩国版空间听力问卷的验证
Yonsei Med J. 2017 Jul;58(4):842-847. doi: 10.3349/ymj.2017.58.4.842.
2
Validation of a French-Language Version of the Spatial Hearing Questionnaire, Cluster Analysis and Comparison with the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale.法语版空间听力问卷的验证、聚类分析及与言语、空间和听力质量量表的比较
Ear Hear. 2016 Jul-Aug;37(4):412-23. doi: 10.1097/AUD.0000000000000269.
3
Validation of the Dutch version of the Spatial Hearing Questionnaire.荷兰版空间听力问卷的验证
B-ENT. 2011;7(4):235-44.
4
Validation of the Chinese Translation of the Spatial Hearing Questionnaire and Its Short Form.空间听力问卷及其简表中文翻译的验证
Am J Audiol. 2016 Mar;25(1):25-33. doi: 10.1044/2015_AJA-15-0056.
5
Validation of the Pediatric Spatial Hearing Questionnaire.儿童空间听觉问卷的验证。
Am J Audiol. 2024 Sep 3;33(3):895-904. doi: 10.1044/2024_AJA-24-00009. Epub 2024 Jul 26.
6
Validity and reliability of the Persian version of spatial hearing questionnaire.波斯语版空间听力问卷的有效性和可靠性。
Med J Islam Repub Iran. 2015 Jul 11;29:231. eCollection 2015.
7
Development of a Shortened Version of the Spatial Hearing Questionnaire (SHQ-S) for Screening Spatial-Hearing Ability.用于筛查空间听力能力的空间听力问卷简版(SHQ-S)的开发。
Am J Audiol. 2017 Sep 18;26(3):293-300. doi: 10.1044/2017_AJA-17-0030.
8
Iranian Version of Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale: A Psychometric Study.伊朗版言语、空间和听力量表:一项心理测量学研究。
Acta Med Iran. 2016 Dec;54(12):756-764.
9
Crosscultural Adaptation and Validation of the Korean Version of the New Knee Society Knee Scoring System.新版膝关节协会膝关节评分系统韩文版的跨文化调适与验证
Clin Orthop Relat Res. 2017 Jun;475(6):1629-1639. doi: 10.1007/s11999-017-5307-8. Epub 2017 Mar 6.
10
Diagnostic Validity of Self-Reported Hearing Loss in Elderly Taiwanese Individuals: Diagnostic Performance of a Hearing Self-Assessment Questionnaire on Audiometry.中文译文: 台湾老年人自我报告听力损失的诊断准确性:听力自我评估问卷在听力测试中的诊断性能。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Dec 15;18(24):13215. doi: 10.3390/ijerph182413215.

引用本文的文献

1
Arabic Version of short form of the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale (SSQ12).言语、空间和听觉质量量表(SSQ12)短表的阿拉伯语版本。
Saudi Med J. 2021 Nov;42(11):1180-1185. doi: 10.15537/smj.2021.42.11.20210441.

本文引用的文献

1
Validation of the Chinese Translation of the Spatial Hearing Questionnaire and Its Short Form.空间听力问卷及其简表中文翻译的验证
Am J Audiol. 2016 Mar;25(1):25-33. doi: 10.1044/2015_AJA-15-0056.
2
Validation of a French-Language Version of the Spatial Hearing Questionnaire, Cluster Analysis and Comparison with the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale.法语版空间听力问卷的验证、聚类分析及与言语、空间和听力质量量表的比较
Ear Hear. 2016 Jul-Aug;37(4):412-23. doi: 10.1097/AUD.0000000000000269.
3
Validity and reliability of the Persian version of spatial hearing questionnaire.
波斯语版空间听力问卷的有效性和可靠性。
Med J Islam Repub Iran. 2015 Jul 11;29:231. eCollection 2015.
4
Validation of a Korean Version of the Tinnitus Handicap Questionnaire.《耳鸣障碍问卷韩文版的验证》
Clin Exp Otorhinolaryngol. 2015 Sep;8(3):198-201. doi: 10.3342/ceo.2015.8.3.198. Epub 2015 Aug 13.
5
Quality of life and auditory performance in adults with asymmetric hearing loss.不对称性听力损失成人的生活质量与听觉表现
Audiol Neurootol. 2015;20 Suppl 1:38-43. doi: 10.1159/000380746. Epub 2015 May 19.
6
Speech, Spatial and Qualities of Hearing Scale (SSQ) and Spatial Hearing Questionnaire (SHQ) Changes Over Time in Adults With Simultaneous Cochlear Implants.成人同时植入人工耳蜗后,言语、空间和听力质量量表(SSQ)及空间听力问卷(SHQ)随时间的变化
Am J Audiol. 2015 Sep;24(3):384-97. doi: 10.1044/2015_AJA-14-0074.
7
Spatial separation benefit for unaided and aided listening.助听和非助听状态下的空间分离获益。
Ear Hear. 2014 Jan-Feb;35(1):72-85. doi: 10.1097/AUD.0b013e3182a02274.
8
The effects of hearing impairment and aging on spatial processing.听力损伤和衰老对空间处理的影响。
Ear Hear. 2013 Jan-Feb;34(1):15-28. doi: 10.1097/AUD.0b013e3182617f94.
9
Developmental effects and spatial hearing in young children with normal-hearing sensitivity.正常听力敏感度的幼儿的发育影响和空间听觉。
Ear Hear. 2012 Nov-Dec;33(6):e32-43. doi: 10.1097/AUD.0b013e318258c616.
10
Age affects responses on the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale (SSQ) by adults with minimal audiometric loss.年龄会影响听力损失极小的成年人在言语、空间和听力质量量表(SSQ)上的反应。
J Am Acad Audiol. 2012 Feb;23(2):81-91; quiz 139-40. doi: 10.3766/jaaa.23.2.2.