言语、空间和听觉质量量表（SSQ12）短表的阿拉伯语版本。
Arabic Version of short form of the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale (SSQ12).
机构信息
From the Audiology Unit (Alkhodair), King Salman Armed Forces Hospital, Tabuk, from the Research Chair of Voice, Swallowing, and Communication Disorders (Mesallam), Otolaryngology Department, College of Medicine, King Saud University; from King Abdullah Ear Specialist Center (Hagr, Yousef), College of Medicine, King Saud University, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia, and from the Audiology Unit (Yousef), Otolaryngology Department, College of Medicine, Menoufia University, Shebin Alkoum, Egypt.
出版信息
Saudi Med J. 2021 Nov;42(11):1180-1185. doi: 10.15537/smj.2021.42.11.20210441.
OBJECTIVES
To translate and validate the short form of the speech, spatial, and qualities of hearing scale (SSQ12). This will help in the assessment of hearing disability in the daily life of hearing-impaired populations, as well as the improvement of their quality of life.
METHODS
This cross-sectional study was conducted at the King Abdullah Ear Specialist Center, Riyadh, Saudi Arabia, between April and June 2021. The study included 102 hearing-impaired participants as the patient group and 84 normal-hearing participants as the control group. The English SSQ12 was translated according to the International Quality of Life Assessment method. Internal consistency and reliability of the Arabic SSQ12 were then assessed using Cronbach's alpha (α) and test-retest reliability. Discriminant validity was also assessed by comparing the patients' scores with the control participants.
RESULTS
The overall internal consistency of the Arabic SSQ12 was excellent (α=0.9), with good test-retest reliability (intraclass correlation coefficient [ICC]=0.8). There was a significant difference between the Arabic SSQ12 scores of the patient and control groups (p<0.0001).
CONCLUSION
The Arabic version of the SSQ12 appears to be a valid and reliable tool that can be used to assess the communication ability of hearing-impaired patients in audiology clinics.
目的
翻译并验证言语、空间和听觉质量量表（SSQ12）的简表形式。这将有助于评估听力障碍人群日常生活中的听力障碍，以及提高他们的生活质量。
方法
这是一项在沙特阿拉伯利雅得阿卜杜拉国王耳科专家中心进行的横断面研究，时间为 2021 年 4 月至 6 月。研究纳入了 102 名听力障碍患者作为患者组和 84 名听力正常者作为对照组。根据国际生活质量评估方法对英文 SSQ12 进行了翻译。然后使用 Cronbach's alpha（α）和测试-重测信度评估阿拉伯语 SSQ12 的内部一致性和可靠性。通过比较患者的分数与对照组参与者的分数，评估判别效度。
结果
阿拉伯语 SSQ12 的整体内部一致性非常好（α=0.9），测试-重测信度良好（组内相关系数[ICC]=0.8）。患者组和对照组的阿拉伯语 SSQ12 评分之间存在显著差异（p<0.0001）。
结论
SSQ12 的阿拉伯语版本似乎是一种有效且可靠的工具，可用于评估听力障碍患者在听力诊所的沟通能力。
Zotero 插件