Izzo Thiago J, Vasconcelos Heraldo L
Coordenação de Pesquisas em Ecologia, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (INPA), C.P. 478, 69011-970, Manaus, AM, Brazil.
Oecologia. 2002 Oct;133(2):200-205. doi: 10.1007/s00442-002-1027-0. Epub 2002 Oct 1.
We studied the relationship between Hirtella myrmecophila (Chrysobalanaceae), a common but little-studied Amazonian ant-plant that produces leaf-pouches as domatia, and its obligate ant partner, Allomerus octoarticulatus. Field observations revealed that H. myrmecophila drops domatia from older leaves, a characteristic that is unique among myrmecophytes. The physiological mechanism for abortion of domatia is currently unknown, but this characteristic allows for the existence, within the same plant, of branches with and without ants. Older branches generally bear only old leaves with no domatia and therefore have no ants, whereas younger branches have leaves of various ages. Ants forage mainly on new leaves, and experimental removal of ants showed that A. octoarticulatus is crucial for defense of these leaves against insect herbivores. However, A. octoarticulatus also acts as a castration parasite, severing the plant's inflorescences. Mature flowers and fruits were only found on older branches with no ants, and flower production was 8 times greater on plants whose ants were experimentally removed than on control plants. Given the reproductive costs inflicted by its mutualistic partner, we suggest that abortion of domatia is a strategy developed by H. myrmecophila to minimize the effects of cheating by A. octoarticulatus. These results support the view that evolutionary conflicts of interest between mutualistic species often impose selection for cheating on the partner, as well as for mechanisms to retaliate or to prevent super-exploitation. Opposing selection pressures, operating independently on the two partners, probably help to maintain the evolutionary stability of this mutualistic relationship.
我们研究了喜蚁柯(金虎尾科)与它的专性蚂蚁伙伴八节全异蚁之间的关系。喜蚁柯是一种常见但研究较少的亚马逊蚁栖植物,它会产生叶袋作为蚁窝。野外观察发现,喜蚁柯会从老叶上掉落蚁窝,这一特征在蚁栖植物中是独一无二的。目前尚不清楚蚁窝脱落的生理机制,但这一特征使得同一植株上存在有蚂蚁和没有蚂蚁的枝条。老枝条通常只长有不带蚁窝的老叶,因此没有蚂蚁,而嫩枝条上则有不同年龄的叶子。蚂蚁主要在新叶上觅食,实验性地移除蚂蚁表明,八节全异蚁对于保护这些叶子免受食草昆虫侵害至关重要。然而,八节全异蚁也会充当阉割寄生虫,切断植株的花序。成熟的花朵和果实只在没有蚂蚁的老枝条上被发现,并且在实验性移除蚂蚁的植株上,花朵产量比对照植株高出8倍。考虑到其互利共生伙伴所带来的繁殖成本,我们认为蚁窝脱落是喜蚁柯为尽量减少八节全异蚁欺骗行为影响而发展出的一种策略。这些结果支持了这样一种观点,即互利共生物种之间的利益进化冲突往往会促使对伙伴欺骗行为以及报复或防止过度利用机制的选择。作用于两个伙伴的相反选择压力可能有助于维持这种互利共生关系的进化稳定性。