Piva Elisa, Sciacovelli Laura, Pelloso Michela, Plebani Mario
Department of Laboratory Medicine, Padua University School of Medicine, Padua, Italy.
Department of Laboratory Medicine, Padua University School of Medicine, Padua, Italy.
Clin Biochem. 2017 Jul;50(10-11):617-621. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2017.05.010. Epub 2017 May 25.
Formerly defined "critical values", the importance of critical results (CRs) management in patient care has grown in recent years. According to the George Lundberg definition the result becomes "critical" when, exceeding actionable thresholds, it suggests imminent danger for the patient, unless appropriate therapy is initiated promptly. As required in most important accreditation standards, such as the ISO:15,189 or the Joint Commission standards, a quality reporting system should deliver the correct result to the appropriate clinician in a time-frame that ensures patient safety. From this point of view, medical laboratories should implement a process that assures the most effective communication in a timely manner, to the referring physician or care team member. Failure in communication, particularly in this type of situation, continues to be one of the most common factors contributing to the occurrence of adverse events. In the last few decades, Information Technology (IT) in Health Care has become increasingly important. The ability to interface radiology, anatomic pathology or laboratory information systems with electronic medical records is now a real opportunity, offering much safer communication than in the past. Future achievements on performance criteria and quality indicators for the notification of CRs, should ensure a comparable examination across different institutions, adding value to clinical laboratories in controlling post-analytical processes that concern patient safety. Therefore, the novel approach to CRs should combine quality initiatives, IT solutions and a culture to strengthen professional interaction.
曾经被定义为“危急值”,近年来危急结果(CRs)管理在患者护理中的重要性日益凸显。根据乔治·伦德伯格的定义,当结果超过可采取行动的阈值,表明患者面临紧迫危险,除非立即开始适当治疗时,该结果就成为“危急”结果。正如大多数重要的认可标准所要求的那样,如ISO:15189或联合委员会标准,质量报告系统应在确保患者安全的时间范围内将正确结果传达给适当的临床医生。从这个角度来看,医学实验室应实施一个流程,确保及时与转诊医生或护理团队成员进行最有效的沟通。沟通失败,尤其是在这种情况下,仍然是导致不良事件发生的最常见因素之一。在过去几十年中,医疗保健领域的信息技术(IT)变得越来越重要。将放射学、解剖病理学或实验室信息系统与电子病历连接的能力现在是一个真正的机遇,提供了比过去更安全的沟通方式。未来在危急结果通知的性能标准和质量指标方面取得的成就,应确保不同机构之间进行可比的检查,为临床实验室在控制与患者安全相关的分析后流程方面增加价值。因此,处理危急结果的新方法应将质量举措、IT解决方案和加强专业互动的文化结合起来。