Lin Yung-Kuo, Cheng Chen-Chuan, Tsai Min-Chien, Wu Pei-Yu, Chen Yi-Ann, Chen Yao-Chang, Chen Shih-Ann, Chen Yi-Jen
Division of Cardiovascular Medicine, Department of Internal Medicine, Wan Fang Hospital, Taipei Medical University, Taipei 110, Taiwan, R.O.C.
School of Medicine, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei 110, Taiwan, R.O.C.
Exp Ther Med. 2017 May;13(5):2486-2492. doi: 10.3892/etm.2017.4285. Epub 2017 Mar 30.
Atrial fibrillation (AF) is associated with mitochondrial dysfunction. Sinoatrial node (SAN) dysfunction increases arrhythmogenesis of pulmonary veins (PVs), which is the most important trigger of AF; however, it is not clear whether mitochondrial dysfunction differentially regulates electrical activity of SANs and PVs. In the present study, conventional microelectrodes were used to record the action potentials (APs) in isolated rabbit PVs, SANs, left atrium (LA) and right atrium (RA) before and after application of trifluorocarbonylcyanide phenylhydrazone (FCCP; a mitochondrial uncoupling agent) at 10, 100 and 300 nM. FCCP application at 100 and 300 nM decreased spontaneous rates in PVs and in SANs at 10, 100 and 300 nM. FCCP shortened the 20, 50 and 90% AP durations in the LA, and shortened only the 20% AP duration in the RA. FCCP caused a greater rate reduction in SANs than in PVs; however, in the presence of coenzyme-Q (10 µM), FCCP reduced the beating rate in PVs and SANs to a similar extent. In SAN-PV preparations with intact electrical connections, FCCP (100 nM) application shifted the SAN-PV electrical conduction into PV-SAN conduction in 5 (62.5%) of 8 preparations. In conclusion, mitochondrial dysfunction modulates PV and SAN electrical activities, which may contribute to atrial arrhythmogenesis.
心房颤动(AF)与线粒体功能障碍有关。窦房结(SAN)功能障碍会增加肺静脉(PV)的心律失常发生,而肺静脉是AF最重要的触发因素;然而,尚不清楚线粒体功能障碍是否会对窦房结和肺静脉的电活动产生不同的调节作用。在本研究中,使用传统微电极记录在分别施加10、100和300 nM三氟羰基氰化物苯腙(FCCP,一种线粒体解偶联剂)前后,分离的兔肺静脉、窦房结、左心房(LA)和右心房(RA)中的动作电位(AP)。施加100和300 nM的FCCP会降低肺静脉以及10、100和300 nM时窦房结的自发频率。FCCP缩短了左心房中动作电位持续时间的20%、50%和90%,而仅缩短了右心房中动作电位持续时间的20%。FCCP使窦房结的频率降低幅度大于肺静脉;然而,在存在辅酶Q(10 µM)的情况下,FCCP使肺静脉和窦房结的跳动频率降低程度相似。在电连接完整的窦房结 - 肺静脉制剂中,施加100 nM的FCCP后,8个制剂中有5个(62.5%)的窦房结 - 肺静脉电传导转变为肺静脉 - 窦房结传导。总之,线粒体功能障碍调节肺静脉和窦房结的电活动,这可能导致心房心律失常的发生。