1 Centre for Heart Lung Innovation, University of British Columbia (UBC), Vancouver, British Columbia, Canada.
2 Department of Physical Therapy, UBC, Vancouver, British Columbia, Canada.
Chron Respir Dis. 2018 Feb;15(1):71-80. doi: 10.1177/1479972317709643. Epub 2017 Jun 1.
The objective of this study was to identify the necessary features of pulmonary telerehabilitation (P-TR) from the perspectives of individuals living with chronic lung disease and health care professionals (HCPs) who deliver pulmonary rehabilitation (PR). Focus groups were carried out with patients ( n = 26) and HCPs ( n = 26) to elicit and explore their opinions about the critical elements of in-person PR and ideas for how these elements could be supported using technology. A questionnaire was used to assess technology use, PR experience, and general health status. Four key elements of PR were identified as critical to P-TR: the social aspect of PR; communicating with HCPs for education and support; using biosensors for monitoring and promoting self-knowledge; and the evolution of support with progress over time. A range of technology-enabled devices and programs were suggested as means to recreate aspects of these integral elements. Consultations with patients and HCPs suggest that users are interested in technology and want to ensure it recreates the important aspects of PR. Patients and HCPs identified similar key elements for P-TR. The opinions and suggestions of patients and HCPs should be the driving force of innovation if P-TR is to succeed in improving health outcomes.
本研究旨在从慢性肺部疾病患者和提供肺康复(PR)的医疗保健专业人员(HCP)的角度确定远程肺康复(P-TR)的必要特征。对患者(n=26)和 HCP(n=26)进行焦点小组讨论,以征求和探讨他们对 PR 关键要素的意见,以及如何利用技术支持这些要素的想法。问卷调查用于评估技术使用、PR 经验和一般健康状况。确定了 PR 的四个关键要素,这些要素对于 P-TR 至关重要:PR 的社交方面;与 HCP 进行教育和支持的沟通;使用生物传感器进行监测和促进自我了解;以及随着时间的推移支持的演变。提出了一系列基于技术的设备和程序,作为重现这些重要要素的手段。与患者和 HCP 的协商表明,用户对技术感兴趣,并希望确保其重现 PR 的重要方面。患者和 HCP 确定了 P-TR 的相似关键要素。如果 P-TR 要成功改善健康结果,那么患者和 HCP 的意见和建议应该成为创新的动力。