Torsney K M, Forsyth D
D Forsyth, Department of Medicine for, the Elderly, Addenbrooke's Hospital, Hills Road, Cambridge CB2 0QQ, UK. Email:
J R Coll Physicians Edinb. 2017 Mar;47(1):35-39. doi: 10.4997/JRCPE.2017.108.
Respiratory dysfunction has been associated with Parkinson's disease since it was first described in 1817. The respiratory symptoms observed in Parkinson's disease patients vary greatly. Most patients remain asymptomatic, whereas others present with acute shortness of breath and even stridor. In August 2016, an electronic literature search was conducted using PubMed and Google Scholar. Results were screened and studies reporting on respiratory dysfunction associated with Parkinson's disease were included. Respiratory dysfunction is due to a combination of factors including restrictive changes, upper airway obstruction, abnormal ventilatory drive and response to medications. Much debate surrounds the mechanism underlying respiratory dysfunction in Parkinson's disease, its prevalence and the effect of levodopa on respiration. It is clear from this review that larger studies, comparing patients of similar disease duration and severity using the same pulmonary function parameters, are required to provide a better understanding of the pathophysiology underlying respiratory dysfunction in Parkinson's disease.
自1817年帕金森病首次被描述以来,呼吸功能障碍就一直与之相关。帕金森病患者中观察到的呼吸症状差异很大。大多数患者没有症状,而其他患者则表现为急性呼吸急促甚至喘鸣。2016年8月,使用PubMed和谷歌学术进行了电子文献检索。对结果进行了筛选,纳入了报告帕金森病相关呼吸功能障碍的研究。呼吸功能障碍是由多种因素共同作用引起的,包括限制性改变、上呼吸道阻塞、通气驱动异常和对药物的反应。围绕帕金森病呼吸功能障碍的潜在机制、其患病率以及左旋多巴对呼吸的影响存在很多争论。从这篇综述中可以清楚地看出,需要进行更大规模的研究,使用相同的肺功能参数比较疾病持续时间和严重程度相似的患者,以便更好地理解帕金森病呼吸功能障碍的病理生理学。