Alazzawi Omar, Morioka Daichi, Miyabe Mai, Tosa Yasusoshi, Ohkubo Fumio, Yoshimoto Shinya
Department of Plastic Surgery, Showa University, Tokyo, Japan.
J Craniofac Surg. 2017 Jul;28(5):e449-e451. doi: 10.1097/SCS.0000000000003651.
There are limited numbers of studies comparing the preoperative and postoperative facial features of infants with unilateral cleft lip and palate (UCLP) using three-dimensional (3D) stereophotogrammetry. The authors attempted an anthropometric analysis of nasolabial asymmetry 1 year after primary lip repair using a handheld 3D imaging system. Five different nasolabial dimensions in 24 infants with UCLP were measured using 3D images captured during primary lip repair and again, 1 year after the repair. The nasal and upper-lip elements of the cleft side were significantly changed after primary lip repair, and nasolabial asymmetry was anthropometrically improved. This is a preliminary longitudinal observation of nasolabial growth in individuals with UCLP using 3D stereophotogrammetric technique. The authors would like to follow these children until adulthood, capturing 3D images at every intervention.
使用三维(3D)立体摄影测量法比较单侧唇腭裂(UCLP)婴儿术前和术后面部特征的研究数量有限。作者尝试使用手持式3D成像系统对初次唇修复术后1年的鼻唇不对称进行人体测量分析。使用初次唇修复期间及修复后1年拍摄的3D图像,测量了24例UCLP婴儿的五个不同鼻唇维度。初次唇修复后,裂隙侧的鼻和上唇部分发生了显著变化,鼻唇不对称在人体测量学上得到了改善。这是一项使用3D立体摄影测量技术对UCLP个体鼻唇生长进行的初步纵向观察。作者希望追踪这些儿童直至成年,在每次干预时拍摄3D图像。