Grova N, Faÿs F, Hardy E M, Appenzeller B M R
Human Biomonitoring Research Unit, Department of Population Health, Luxembourg Institute of Health, 29, rue Henri Koch, L-4354 Esch-sur-Alzette, Luxembourg.
Human Biomonitoring Research Unit, Department of Population Health, Luxembourg Institute of Health, 29, rue Henri Koch, L-4354 Esch-sur-Alzette, Luxembourg.
Environ Pollut. 2017 Sep;228:484-495. doi: 10.1016/j.envpol.2017.03.060. Epub 2017 May 30.
A gas chromatography tandem mass-spectrometry method dedicated to the analysis of 50 metabolites of polycyclic aromatic hydrocarbons (OH-PAHs) was applied to urine specimens collected from female Long Evans rats under controlled exposure to a mixture of PAHs (at 7 doses ranging from 0.01 to 0.8 mg/kg, by gavage, 3 times per week for 90 days). On four occasions (day 1, 28, 60 and 90), urine samples were collected over a 24 h period. Among these 50 OH-PAHs, 41 were detected in urine samples. Seven additional OH-PAHs were identified for the first time: 1 corresponding to metabolite of pyrene and 3 of anthracene. Strong linear dose versus urinary concentration relationships were observed for 25 of the 41 OH-PAHs detected in rat urine, confirming their suitability for assessing exposure to their respective parent compound. In addition, some isomers (e.g. 1-OH-pyrene, 3-OH-/4-OH-chrysene, 10-OH-benz[a]anthracene, 8-OH-benzo[k]fluoranthene, 11-OH-benzo[b]fluoranthene and 3-OH-benzo[a]pyrene) that were detected starting from the lowest levels of exposure or even in controls were considered particularly relevant biomarkers compared to metabolites only detected at higher levels of exposure. Finally, on the basis of the excretion profiles (on days 1, 28, 60 and 90) and urinary elimination kinetics of each OH-PAH detected at days 1 and 60, this study highlighted the fact that sampling time may influence the measurement of metabolites in urine. Taken together, these results provide interesting information on the suitability of the analysis of OH-PAHs in urine for the assessment of PAH exposure, which could be taken into consideration for the design of epidemiological studies in the future.
一种专门用于分析50种多环芳烃代谢物(OH-PAHs)的气相色谱串联质谱法应用于从雌性Long Evans大鼠收集的尿液样本,这些大鼠在受控条件下暴露于多环芳烃混合物(经口灌胃,剂量范围为0.01至0.8 mg/kg,共7个剂量组,每周3次,持续90天)。在四个时间点(第1天、28天、60天和90天),收集24小时的尿液样本。在这50种OH-PAHs中,有41种在尿液样本中被检测到。另外首次鉴定出7种OH-PAHs:1种对应芘的代谢物,3种对应蒽的代谢物。在大鼠尿液中检测到的41种OH-PAHs中的25种观察到了剂量与尿浓度之间的强线性关系,证实了它们适用于评估对各自母体化合物的暴露。此外,一些异构体(例如1-羟基芘、3-羟基/4-羟基屈、10-羟基苯并[a]蒽、8-羟基苯并[k]荧蒽、11-羟基苯并[b]荧蒽和3-羟基苯并[a]芘)从最低暴露水平甚至在对照组中就被检测到,与仅在较高暴露水平才检测到的代谢物相比,被认为是特别相关的生物标志物。最后,根据排泄谱(在第1天、28天、60天和90天)以及在第1天和60天检测到的每种OH-PAH的尿排泄动力学,本研究强调了采样时间可能影响尿液中代谢物测量的事实。综上所述,这些结果为尿液中OH-PAHs分析用于评估多环芳烃暴露的适用性提供了有趣的信息,这在未来流行病学研究设计中可予以考虑。