Bates Maya J, Chitani Alex, Dreyer Gavin
College of Medicine, Blantyre.
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2017 May 29;9(1):e1-e6. doi: 10.4102/phcfm.v9i1.1376.
The burden of end-stage kidney disease (ESKD) in sub-Saharan Africa is increasing rapidly but the palliative care needs of patients living with ESKD are not well described. Resource limitations at both health system and patient level act as major barriers to patients receiving renal replacement therapy (RRT) in the form of dialysis. We undertook an exploratory qualitative study to describe the palliative care needs of patients with ESKD who were not receiving RRT, at a government teaching hospital in Blantyre, Malawi.
A qualitative, explorative and descriptive design was used. Study participants were adults aged > 18 years with an estimated glomerular filtration rate < 15 ml/min on two separate occasions, three months apart, who either chose not to have or were not deemed suitable for RRT. Data were collected by means of semi-structured interviews.
In October and November 2013, interviews were conducted with 10 adults (7 women with median age of 60.5 years). All were hypertensive and four were on treatment for HIV. Four themes emerged from the data: changes in functional status because of physical symptoms, financial challenges impacting hospital care, loss of role within the family and the importance of spiritual and cultural beliefs.
This study reports on four thematic areas which warrant further quantitative and qualitative studies both in Malawi and other low-resource settings, where a growing number of patients with ESKD unable to access RRT will require palliative care in the coming years.
撒哈拉以南非洲地区终末期肾病(ESKD)的负担正在迅速增加,但ESKD患者的姑息治疗需求尚未得到充分描述。卫生系统和患者层面的资源限制是患者接受透析形式的肾脏替代治疗(RRT)的主要障碍。我们在马拉维布兰太尔的一家政府教学医院进行了一项探索性定性研究,以描述未接受RRT的ESKD患者的姑息治疗需求。
采用定性、探索性和描述性设计。研究参与者为年龄大于18岁的成年人,两次独立测量的估计肾小球滤过率均小于15 ml/min,间隔三个月,这些人要么选择不接受RRT,要么被认为不适合接受RRT。通过半结构化访谈收集数据。
2013年10月和11月,对10名成年人(7名女性,中位年龄60.5岁)进行了访谈。所有患者均患有高血压,4人正在接受HIV治疗。数据中出现了四个主题:身体症状导致的功能状态变化、影响医院护理的经济挑战、在家庭中角色的丧失以及精神和文化信仰的重要性。
本研究报告了四个主题领域,在马拉维和其他资源匮乏地区,这些领域值得进一步进行定量和定性研究,未来几年,越来越多无法接受RRT的ESKD患者将需要姑息治疗。