Almodóvar Raquel, Gratacós Jordi, Zarco Pedro
Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España.
Hospital Universitario Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, España.
Reumatol Clin (Engl Ed). 2018 Nov-Dec;14(6):367-371. doi: 10.1016/j.reuma.2017.02.004. Epub 2017 Jun 2.
Analysis of the discourse of focus groups (with patients, some of them from patient associations, and rheumatologists). The discussion included the identification of elements that shape the reality being studied, describing the relationship among them and summarizing the results by: 1)thematic segmentation; 2)categorization according to situations, relationships, opinions, feelings or others; 3)coding of the various categories, and 4)interpretation of results. Representativeness was ensured by using a typological framework.
Rheumatologists are the main source of information. Patient associations have a fundamental role and are well-regarded. Internet is used with caution due to its limited reliability. Patients are interested in: disease characteristics and treatments, the course and prognosis, and social, administrative and other kinds of support. More information is needed (objective and constructive, avoiding a catastrophic tone); it should be provided progressively, adjusted to patients features and needs. There are areas for improvement including: the standardization and updating of contents (based on scientific evidence), the optimization of informative materials (written, electronic), and other resources such as nursing and primary care.
Rheumatologists are the main and most reliable source of information for patients with spondyloarthritis and psoriatic arthritis. Patient associations have an important role and are well-regarded. Changes in the content, format and sources of information are required.
分析焦点小组(包括患者,其中一些来自患者协会,以及风湿病学家)的讨论内容。讨论包括确定塑造所研究现实的要素,描述它们之间的关系,并通过以下方式总结结果:1)主题细分;2)根据情况、关系、意见、感受或其他进行分类;3)对各类别进行编码,以及4)对结果进行解释。通过使用类型学框架确保代表性。
风湿病学家是主要的信息来源。患者协会发挥着重要作用且备受认可。由于互联网可靠性有限,使用时需谨慎。患者感兴趣的方面包括:疾病特征与治疗、病程与预后,以及社会、行政和其他各类支持。需要更多信息(客观且具建设性,避免灾难性口吻);应逐步提供,根据患者特征和需求进行调整。有待改进的领域包括:内容的标准化和更新(基于科学证据)、信息材料(书面、电子)的优化,以及护理和初级保健等其他资源。
风湿病学家是脊柱关节炎和银屑病关节炎患者主要且最可靠的信息来源。患者协会发挥着重要作用且备受认可。需要在信息内容、形式和来源方面做出改变。