Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, the Netherlands.
CARIM School for Cardiovascular Diseases, Maastricht, the Netherlands.
Diabetes. 2017 Aug;66(8):2278-2283. doi: 10.2337/db16-1578. Epub 2017 Jun 6.
Methylglyoxal (MGO), a major precursor for advanced glycation end products, is increased in diabetes. In diabetic rodents, inhibition of MGO prevents cardiovascular disease (CVD). Whether plasma MGO levels are associated with incident CVD in people with type 1 diabetes is unknown. We included 159 individuals with persistent normoalbuminuria and 162 individuals with diabetic nephropathy (DN) from the outpatient clinic at Steno Diabetes Center. We measured MGO at baseline and recorded fatal and nonfatal CVD over a median follow-up of 12.3 years (interquartile range 7.6-12.5 years). Data were analyzed by Cox regression, with adjustment for sex, age, HbA, DN, diabetes duration, smoking, systolic blood pressure, antihypertensive medication, and BMI. During follow-up, 73 individuals suffered at least one CVD event (36 fatal and 53 nonfatal). Higher MGO levels were associated with total, fatal, and nonfatal incident CVD (hazard ratios [HRs] 1.47 [95% CI 1.13-1.91], 1.42 [1.01-1.99], and 1.46 [1.08-1.98], respectively). We observed a similar trend for total mortality (HR 1.24 [0.99-1.56]). This study shows for the first time in our knowledge that plasma MGO levels are associated with cardiovascular events in individuals with type 1 diabetes. MGO may explain, at least in part, the increased risk for CVD in type 1 diabetes.
甲基乙二醛 (MGO) 是高级糖基化终产物的主要前体,在糖尿病中增加。在糖尿病啮齿动物中,抑制 MGO 可预防心血管疾病 (CVD)。在 1 型糖尿病患者中,血浆 MGO 水平是否与 CVD 事件的发生相关尚不清楚。我们纳入了来自 Steno 糖尿病中心门诊的 159 名持续微量白蛋白尿患者和 162 名糖尿病肾病 (DN) 患者。我们在基线时测量了 MGO,并记录了中位随访 12.3 年(四分位距 7.6-12.5 年)期间的致死性和非致死性 CVD 事件。通过 Cox 回归分析数据,调整性别、年龄、HbA、DN、糖尿病病程、吸烟、收缩压、降压药物和 BMI。随访期间,73 人至少发生了一次 CVD 事件(36 例致死性和 53 例非致死性)。较高的 MGO 水平与总 CVD 事件、致死性 CVD 事件和非致死性 CVD 事件相关(危险比 [HR] 分别为 1.47 [95% CI 1.13-1.91]、1.42 [1.01-1.99]和 1.46 [1.08-1.98])。我们观察到总死亡率也存在类似的趋势(HR 1.24 [0.99-1.56])。这项研究首次表明,在 1 型糖尿病患者中,血浆 MGO 水平与心血管事件相关。MGO 至少部分解释了 1 型糖尿病患者 CVD 风险增加的原因。