Lilleyman J S, Mills V, Sugden P J, Britton J A
J Clin Pathol. 1979 Feb;32(2):158-61. doi: 10.1136/jcp.32.2.158.
Diagnostic bone marrow smears from 132 patients with acute lymphoblastic leukaemia, (ALL) were stained simultaneously by the periodic acid-Schiff (PAS) reaction, and the blast cell positivity was assessed quantitatively. The patients fell naturally into two unequal groups: those with more than 20% PAS-positive blast cells (44 patients) and those with less (88 patients). There was no relation between the degree of positivity and age, sex, or presenting leucocyte count. Actuarial survival studies showed that the group with more than 20% PAS-positive blast cells survived longer, but that this difference assumed statistical significance only after the exclusion of patients over 14 years old and those with high white cell counts at the time of diagnosis. It appears that the PAS reaction can identify long survivors among patients with ALL, but not in the absence of features strongly associated with a poor prognosis.
对132例急性淋巴细胞白血病(ALL)患者的诊断性骨髓涂片同时进行过碘酸-希夫(PAS)反应染色,并对原始细胞阳性率进行定量评估。患者自然分为两组,人数不等:PAS阳性原始细胞超过20%的患者(44例)和低于20%的患者(88例)。阳性程度与年龄、性别或初诊时白细胞计数之间无关联。精算生存研究表明,PAS阳性原始细胞超过20%的组存活时间更长,但这种差异仅在排除14岁以上患者和诊断时白细胞计数高的患者后才具有统计学意义。看来PAS反应可以识别ALL患者中的长期存活者,但在没有与预后不良密切相关特征的情况下则无法识别。