Areskog N H
Am J Cardiol. 1985 Apr 26;55(10):132D-134D. doi: 10.1016/0002-9149(85)91069-0.
Training bradycardia during autonomic blockade has been studied in rats and humans. The heart rate after autonomic blockade (intrinsic heart rate) is also lowered as a part of the adaptation to training. However, this nonautonomic component of the cardiac adaptation requires a long duration of intense endurance training to appear. This is in contrast to the autonomic component of the training bradycardia. From animal studies we have concluded that even if the training bradycardia is due to an adaptation within the heart itself, the adrenergic nerves are important for the development of a slow intrinsic heart rate. Neither the beta-receptor stimulation nor the degree of the heart rate increase during exercise is the main stimulus for the development of a training-induced bradycardia. Well-trained bicyclists had an intrinsic heart rate 20 beats lower than untrained normal control subjects. The heart rate at rest and the maximal heart rate were also on an average 20 beats lower for the bicyclists. There was no significant difference between propranolol and the beta 1 selective metoprolol in this study regarding their effects on heart rate and on deterioration of the maximal oxygen consumption after blockade. This deterioration was more marked in the well-trained than in the sedentary group. Based upon studies both in normal subjects and patients a careful rating of symptoms including physical exertion, fatigue or pain in the legs, dyspnea and chest pain using a Borg scale is recommended during exercise testing with beta blockade.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在大鼠和人类中研究了自主神经阻断期间的训练性心动过缓。作为对训练适应的一部分,自主神经阻断后的心率(固有心率)也会降低。然而,心脏适应的这种非自主成分需要长时间的高强度耐力训练才会出现。这与训练性心动过缓的自主神经成分形成对比。从动物研究中我们得出结论,即使训练性心动过缓是由于心脏自身的适应,肾上腺素能神经对于缓慢固有心率的发展也很重要。运动期间的β受体刺激和心率增加程度都不是训练诱导性心动过缓发展的主要刺激因素。训练有素的自行车运动员的固有心率比未经训练的正常对照受试者低20次/分钟。自行车运动员的静息心率和最大心率平均也低20次/分钟。在本研究中,普萘洛尔和β1选择性美托洛尔对心率以及阻断后最大耗氧量下降的影响没有显著差异。这种下降在训练有素的人群中比久坐人群中更明显。基于对正常受试者和患者的研究,建议在使用β受体阻滞剂进行运动测试期间,使用Borg量表仔细评估包括体力消耗、腿部疲劳或疼痛、呼吸困难和胸痛在内的症状。(摘要截短至250字)