Littlejohn Lanny F
Naval Hospital Camp Lejeune, Norfolk, VA.
Wilderness Environ Med. 2017 Jun;28(2S):S69-S73. doi: 10.1016/j.wem.2017.01.031.
Severe thoracic trauma in the backcountry can be a formidable injury pattern to successfully treat. Traumatic open, pneumo-, and hemothoraces represent some of the most significant patterns for which advanced equipment and procedures may help leverage morbidity and mortality, particularly when evacuation is delayed and environmental conditions are extreme. This paper reviews the development of successful techniques for treating combat casualties with thoracic trauma, including the use of vented chest seals and the technique of needle thoracentesis. Recommendations are then given for applying this knowledge and skill set in the backcountry.
在偏远地区发生的严重胸部创伤可能是一种难以成功治疗的损伤类型。创伤性开放性气胸、血气胸是一些最严重的损伤类型,对于这些损伤,先进的设备和操作可能有助于降低发病率和死亡率,特别是在撤离延迟且环境条件恶劣的情况下。本文回顾了治疗胸部创伤战斗伤员的成功技术的发展,包括使用带孔胸腔封闭装置和胸腔穿刺术技术。随后给出了在偏远地区应用这些知识和技能的建议。