Valdes-Cruz L M, Jones M, Scagnelli S, Sahn D J, Tomizuka F M, Pierce J E
J Am Coll Cardiol. 1985 Jun;5(6):1363-7. doi: 10.1016/s0735-1097(85)80349-1.
The purpose of this study was to assess the accuracy of continuous wave, two-dimensional Doppler echocardiography for predicting pressure gradients across discrete subaortic stenoses. Twenty-three Newfoundland dogs with subaortic stenosis were studied by closed chest Doppler interrogation of aortic velocity from an apical view of the left ventricular outflow tract simultaneously with measurements of pressure gradient during cardiac catheterization. Continuous mode Doppler interrogation was used with two-dimensional echographic guidance (Irex model IIIB) to compare the Doppler-derived maximal velocity with the pressure gradient across the obstruction at rest and after provocation with amyl nitrite inhalation and isoproterenol infusion. The maximal velocities recorded by Doppler ranged from 98 to 539 cm/s and correlated with hemodynamic gradients ranging from 3 to 123 mm Hg (r = 0.92, SEE = 37 cm/s). Doppler velocities were converted to gradients using a simplification of the Bernoulli relation (gradient = 4 X maximal velocity2); the resulting Doppler-derived gradients also correlated closely with the catheterization-measured pressure gradients (r = 0.95, SEE = 7.1 mm Hg). The predictive capability of Doppler echocardiography for estimating the pressure gradient across fibromuscular subaortic obstructions in this group of dogs with a spectrum of disease similar to that found in human beings was validated. The results also indicate that Doppler methods may have clinical applications in patients with subaortic stenosis.
本研究的目的是评估连续波二维多普勒超声心动图预测离散性主动脉瓣下狭窄压力阶差的准确性。对23只患有主动脉瓣下狭窄的纽芬兰犬进行了研究,通过从左心室流出道心尖视图进行经胸多普勒主动脉流速检测,同时在心脏导管插入术期间测量压力阶差。采用连续模式多普勒检测,并结合二维超声心动图引导(Irex IIIB型),比较静息时以及吸入亚硝酸异戊酯和静脉输注异丙肾上腺素激发后多普勒测得的最大流速与梗阻处压力阶差。多普勒记录的最大流速范围为98至539 cm/s,与血流动力学压力阶差范围3至123 mmHg相关(r = 0.92,标准误 = 37 cm/s)。使用简化的伯努利关系式(压力阶差 = 4×最大流速²)将多普勒流速转换为压力阶差;由此得到的多普勒衍生压力阶差也与导管测量的压力阶差密切相关(r = 0.95,标准误 = 7.1 mmHg)。本研究证实了多普勒超声心动图在预测这组患有与人类相似疾病谱的犬的纤维肌性主动脉瓣下梗阻压力阶差方面的能力。结果还表明,多普勒方法在主动脉瓣下狭窄患者中可能具有临床应用价值。