Fanelli Andrea, Ghisi Daniela, Aprile Pierangelo Lora, Lapi Francesco
Anesthesia and Pain Therapy, Department of Medical and Surgical Sciences, Policlinico S. Orsola-Malpighi, Bologna, Italy.
Department of Anesthesia and Postoperative Intensive Care and Pain Therapy, Istituto Ortopedico Rizzoli, Bologna, Italy.
Ther Adv Drug Saf. 2017 Jun;8(6):173-182. doi: 10.1177/2042098617690485. Epub 2017 Feb 10.
Observational studies and meta-analyses have shown that the administration of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), especially when prescribed at high doses for long periods of time, can potentially increase the risk of cardiovascular diseases. The increased thrombotic risk related to the use of NSAIDs is mainly due to their cyclooxygenase 2 selectivity. The dosage use, the formulation selected and the duration of the therapy are other factors that can significantly impact on the cardiovascular risk. In order to minimize the risk, prescription of the right drug based on the patient's features and the different safety profiles of several NSAIDs that are available on the market is key for their appropriate administration. Despite the baseline cardiovascular and gastrointestinal risk of each patient, monitoring of patients is suggested for increases in blood pressure, development of edema, deterioration of renal function, or gastrointestinal bleeding during long-term treatment with NSAIDs.
观察性研究和荟萃分析表明,使用非甾体抗炎药(NSAIDs),尤其是长期大剂量处方时,可能会增加心血管疾病风险。与使用NSAIDs相关的血栓形成风险增加主要归因于其对环氧合酶2的选择性。药物剂量、所选剂型和治疗持续时间是其他可显著影响心血管风险的因素。为将风险降至最低,根据患者特征和市场上几种NSAIDs的不同安全性概况开具合适药物的处方是合理用药的关键。尽管要考虑每位患者的基线心血管和胃肠道风险,但建议在NSAIDs长期治疗期间对患者进行监测,以观察血压升高、水肿形成、肾功能恶化或胃肠道出血情况。